"national agency"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| (d) National Space Development Agency of Japan | (d) 日本宇宙开发事业团 |
| the head of the national security agency | 宪兵队参谋长 |
| (c) the establishment of a National Narcotics Agency | c 建立国家麻醉品管理局 |
| The Ministry of Health is the national implementing agency. | 卫生部是国家的执行机构 |
| Finland's space funding comes mainly from the National Technology Agency. | 6. 芬兰空间活动的资金主要来自国家技术局 |
| You can see the National Security Agency likes to come by. | 还有国家安全局也来过 |
| Manuel Reed Segovia, General Director of the National Forest Agency, Sr. | 自比森特 福克斯总统的政府执政以来 森林和水的问题被宣布为墨西哥的战略优先事项 也是国家安全问题 |
| A Counter Terrorism Division has been established at the National Intelligence Agency. | 国家情报局的反恐司 |
| The National Agency for the Campaign against Drug Abuse was a Government agency established to coordinate efforts to counter drug abuse countrywide. | 国家反对药物滥用署是负责协调全国各地打击药物滥用工作的政府机构 |
| Sweden's national Forensic Medicine Agency (Rättsmedicinalverket) started carrying out the tests earlier year. | 瑞典国家法医学中心 (R?ttsmedicinalverket) 在今年早些时候开始此项测试 |
| Any body or agency, whether national or international, governmental or non governmental (rule 7) | B 任何国际或国际性质 政府或非政府性质的团体或机构 第7条 |
| Report of national activities related to near Earth objects 2004 2005 Italian Space Agency | 2004至2005年度关于近地物体国家活动的报告 意大利航天署 |
| At the federal level, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is Canada's national housing agency. | 在联邦级别 加拿大抵押与住房公司是加拿大的国家住房机构 |
| Then, again, we're doing the headquarters for NOAA National Oceanographic and Atmospheric Agency outside of Washington in Maryland. | 我们正在做NOAA总部 美国国家海洋和大气局 在马里兰州华盛顿城外 |
| Latvia has no national space research programmes and is not a member State of the European Space Agency. | 1. 拉脱维亚没有制定国家空间研究方案 也不是欧洲航天局的成员国 |
| The EU has an agency called Frontex to coordinate and strengthen national border control policies. But governments have not allowed it to issue directives to national agencies. | 欧盟有一个叫做边防局 Frontex 的机构 用以协调和强化国家边境控制政策 但欧洲各国政府尚未允许它对国家机构发布指令 要想解决这场危机 这一点就必须改变 |
| The national focal point should be at a sufficiently high level and, ideally, would have one or two alternates, each from a different national ministry or agency. | The objective of this paper is to provide a contribution to, and a basis for, discussions at SAICM PrepCom3 towards developing a more strategic approach in the areas of chemicals management capacity building. |
| Delegations are kindly reminded to forward the information concerning the meeting of the Committee to the appropriate national agency. | 请各代表团将关于委员会会议的信息转交给国内相关部门 |
| The National Intelligence Agency (NIA) has not encountered particular difficulties on issues relating to terrorist and other criminal acts. | 国家情报局在有关恐怖主义和其他犯罪行为的问题上 并未遭遇到特殊困难 |
| In Greece, for example, the 1502 call centre takes advantage of the expertise of the national telecommunication agency by allowing operators within a special service of the agency to provide information regarding available services. | 例如在希腊 1502呼叫中心就利用了国家电信局的专门知识 允许电信局特别服务的接线员提供有关现有服务的信息 |
| To that end, STA reorganized the National Space Development Centre into the National Space Development Agency (NASDA) of Japan, a special entity under the law, in operation since 1969. | 为此 科技厅将国家宇宙发展中心改组成为日本宇宙开发事业团 这是根据法律建立的一个特别实体 自1969年起开始运作 |
| Romania stated that the National Agency for Export Control was the national point of contact designated to liaise with other States parties in matters relating to the Firearms Protocol. | 343. 罗马尼亚说明 国家出口管制局是被指定为与其他缔约国就 枪支议定书 所涉事项进行联络的国家机关 |
| However, while national space coordinating bodies were needed at senior levels to set policy, not every country needed a space agency. | 尽管需要高层次的国家空间协调机构 但并非每个国家都需设立航天机构 |
| Mr. Banner was also a national of Xanadu and ran a real estate agency, Kondo Inc., also established in that country. | 班纳先生也是Xanadu国的一位国民 经营着一家名为Kondo公司的不动产中介公司 该公司也设在Xanadu国 |
| The Agency continued to provide advice to States on developing national legislation on the safe and peaceful uses of nuclear energy. | 原子能机构继续向成员国提供咨询 帮助它们制定关于安全及和平利用核能的国家立法 |
| Furthermore, at the national level, a juvenile justice inter agency working group has been created to promote action on juvenile justice areas. | 此外 已在国家一级成立了少年司法问题机构间工作组来推动少年司法领域的工作 |
| Article 31 Foods for export shall be subject to hygiene supervision and inspection by the national inspection agency for import and export commodities. | 第三十一 条 出口 食品 由 国家 进出口 商品 检验 部门 进行 卫生 监督 检验 |
| In the same vein, a National Drug and Food Control Agency had been established in 2002 to regulate chemical precursors, among other things. | 此外 为了控制化学前体 2002年设立了国家药品和食品管制局 |
| In February 2005, national and international partners in the inter agency national plan on violence against women held a workshop to define a national strategy on developing measures to tackle cases of violence against women, with a strong emphasis on sexual violence. | 41. 2005年2月 联合国关于对妇女暴力问题机构间国家计划的国家和国际伙伴举办了一次讲习班 目的是拟定一项国家战略来制订处理对妇女暴力案件的措施 尤其以性暴力为重点 |
| In that regard, Malaysia had established a national commission on human rights and an inter agency coordinating committee in the Ministry of Foreign Affairs. | 马来西亚建立了全国人权委员会 SUHAKAM 和一个在外交部领导下的机构间协调委员会 |
| In 2001 the combined proportion of women in executive posts in the regional police forces and the National Police Services Agency (KLPD) was 17.6 . | 2001年 女性在地区警察部队和国家警察局主管岗位上任职的比例总共为17.6 |
| The first small scientific satellite of Argentina will be the Scientific Applications Satellite (SAC B), which is being developed jointly by its national space agency, the National Commission for Space Activities (CONAE), and the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States. | 21. 阿根廷的第一个小型科学卫星将是科学应用卫星(SAC B) 该卫星现正由其国家航天机构 国家空间活动委员会和美国国家航空和航天局共同研制 |
| At the national level, the Japanese International Cooperation Agency was striving for closer cooperation with UNHCR, which his Government was assisting in efforts to strengthen inter agency cooperation, with a view to ensuring a smooth transition through the United Nations Human Security Fund. | 88. 在本国范围内 日本国际合作署努力加强与难民事务高级专员办事处的合作 日本政府协助难民事务高级专员办事处努力支持各机构间的协作 以确保借助联合国人类安全基金顺利实现过渡 |
| The Government participates in a coordinated national network involved in emergency planning, training and response, and coordination lead by the Public Health Agency of Canada. | 政府参加了由加拿大公共卫生署领导的涉及紧急规划 培训和反应及协调的一个全国协同网络 |
| The group is also consolidating all activities and information on sexual violence by MONUC sections and coordinates with the national and regional inter agency forums. | 该工作组还在合并联刚特派团各部门有关性暴力行为的一切活动和资料 并与国家和区域机构间论坛协调 |
| Furthermore, in order to support SMEs proactively, the Government had created the National Agency for Private Investment (ANIP) with the purpose of facilitating foreign investment in the country and a national institute for the support of SMEs. | 为了积极支持中小企业 政府还建立了旨在吸引外国投资的私人投资国家管理机构和支持中小企业的国家机构 |
| The Customs authorities shall grant clearance of export commodities on the basis of the certificates issued by the national inspection agency for import and export commodities. | 海关 凭 国家 进出口 商品 检验 部门 出具 的 证书 发行 |
| About 121 incidents were reported to the Agency in 2004, some of which involved weapons usable highly enriched uranium or plutonium being smuggled across national borders. | 2004年 原子能机构收到近121宗核走私事件的报告 其中有的涉及武器可用的高浓缩铀或钚的跨国界走私 |
| The National Center of Emergency Social Care (EKAKV) operates as the statutory state agency of the Ministry of Health, aiming at addressing cases of domestic violence. | 36. 国家社会紧急救助中心 EKAKV 是卫生部的法定政府机构 负责处理家庭暴力事件 |
| The National Office is also the agency responsible for regulating and supervising all activities conducted in the country using sources of ionizing radiation for peaceful purposes. | 核能技术局也是监管本国电离辐射放射源用于和平目的的一切活动的职能部门 |
| In addition to the above mentioned organizations, the Ministry of International Trade and Industry, the National Police Agency, the Geographical Survey Institute of the Ministry of Construction and the Fire Defence Agency of the Ministry of Home Affairs have made space related budgetary appropriations. | 92. 除上述各组织外 通商产业省 国家警察厅 建设省地理勘探所和自治省消防厅等机构也有与空间有关的预算拨款 |
| In the context of the current reform of the health sector the Agency was also working with the Government to develop a national strategy for maternity care. | 目前 在卫生部门进行改革的同时 该机构也正与政府合作制定国家孕产妇护理战略 |
| Following consultations with the Ministry of National Defence, the National Security Agency and the National Commission on Disarmament, Demobilization, Reintegration and Rehabilitation, the unit acknowledged that it had already benefited from the disarmament and demobilization programme and therefore could not receive additional benefits from the security sector reform programme. | 经同国防部 国家安全局和前战斗人员解除武装 复员和重返社会问题国家委员会协商 该部队承认 其成员已经受益于解除武装和复员方案 因此不能获得安保部门改革方案的额外福利 |
| These included the food safety agency, the public procurement agency, the procurement review board, the market surveillance agency, the information society agency and the institutes for standardization, metrology and intellectual property. | 这些机构包括食品安全局 公共采购局 采购审查委员会 市场监督局 信息社会局和主管标准化 计量和知识产权的各机构 |
| In my own country, Jamaica, in accordance with the mandates of the 1994 National Youth Policy, a National Centre for Youth Development has been established as an official agency with responsibility for policy formulation, strategic planning, research, monitoring and evaluation. | 在我国牙买加 根据1994年 国家青年政策 的任务规定 成立了一个全国青年发展中心 作为一个负责制定政策 战略规划 研究 监测及评估的官方机构 |
Related searches : National Environmental Agency - National Intelligence Agency - National Environment Agency - National Research Agency - National Regulatory Agency - National Consumer Agency - National Revenue Agency - National Police Agency - National Statistics Agency - National Security Agency - Turkish National Agency - National Tax Agency - National Mapping Agency - National Food Agency