"official statistics"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Official - translation : Official statistics - translation : Statistics - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) Strengthen official energy statistics as part of the system of national statistics
(b) 加强官方能源统计 将其作为国家统计系统的一部分
Source ECLAC (2005) based on official statistics.
资料来源 根据拉美经委会(2005年a)的正式统计
(b) Define the scope of official energy statistics
(b) 界定官方能源统计的范围
(a) Develop global international standards for official energy statistics
(a) 制定官方能源统计的全球国际标准
Ganei Tal Source Various official statistics and press publications.
资料来源 各类官方统计数字和报刊出版物
Advocating the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics in countries
在各国鼓励实施 官方统计基本原则
Ensuring that national statistical offices and other national organizations for official statistics are duly involved and advocating that the Fundamental Principles of Official Statistics be applied when data are collected in countries
确保国家统计部门和其他负责官方统计的国家组织适当参与 当在国内收集数据时 应鼓励适用 官方统计基本原则
Another concern referred to discrepancies between official statistics and estimated numbers of Copts.
另一关切提及对科普特人官方统计和估计数字的差别
There were no official statistics on prostitution per se or on male prostitution.
6. 萨摩亚没有卖淫本身或男性卖淫的官方统计数字
The data on pre trial detention had been gathered by the official statistics office.
38. 关于审判前羁押的数据是由官方统计部门收集的
Official statistics demonstrate that microenterprises have become significant generators of employment and self employment.
128. 官方数据显示 微型企业已经在很大程度上成为制造自主就业和一般就业机会的源泉
The State Statistical Office is a producer of official statistics in the Republic of Macedonia.
国家统计处是马其顿共和国提供官方统计数字的机构
Setting cooperation projects within a balanced overall strategic framework for national development of official statistics
在平衡的全盘战略框架内拟定合作项目 推动国家官方统计的发展
(b) There is a need to strengthen official energy statistics and their link to economic, social and environment statistics at both the national and international levels
(b) 必须在国家一级和国际一级加强官方能源统计及其同经济 社会和环境统计的联系
16.14 The subprogramme will continue to improve the comparability of official statistics in the ECE region.
15.15 本次级方案由亚太经社会太平洋业务中心负实际责任
The contribution of forest goods and services is often much greater than that revealed by official statistics.
森林货物和服务的贡献往往比正式统计显示的大很多
Official statistics for 2001 showed rates per 100,000 inhabitants of 3.7 for HIV and 1.5 for AIDS.
2001年官方数据显示 该国艾滋病毒 艾滋病感染率为每十万人中3.7例 艾滋病发病率为每十万人中1.5例
It must again be emphasized that many countries do not publish official statistics on sentences and executions.
44 必须再次强调 许多国家没有公布关于被判处死刑和执行死刑的官方统计数字
The manuscript of the Handbook on Poverty Statistics has now been completed and submitted for official editing.
2 联合国贫穷统计手册 的草稿业已编定 提交正式编辑
Official statistics have started to take notice of the casual job market, in accordance with gender indicators.
官方统计数据开始根据性别指标关注临时性就业市场
The Special Rapporteur was also informed that official statistics on deaths in custody are not made public.
特别报告员还被告知 关于关押中死亡的官方数据并没有公布
Despite their importance, the informal sector and informal employment are poorly covered, if at all, by official statistics.
非正规经济部门和非正式就业虽然很重要 但计入官方统计者甚少 有时根本不计入
Those efforts are integrally linked with the Division's continuing mandate to promote the Fundamental Principles of Official Statistics.
这些工作与统计司推动采用官方统计基本原则的现行任务有内在联系
24. The Special Rapporteur was unable to obtain recent statistics on the religion or belief of Germans or persons living in Germany, since no official statistics are compiled on these questions.
24. 特别报告员未能取得关于德国国民或生活在德国的人的宗教或信仰的近期统计资料 原因是官方没有汇集关于这些问题的统计资料
d Data for Palestine are based on official figures up to 2002 from the Palestinian Central Bureau of Statistics.
d 巴勒斯坦的数据以截至2002年巴勒斯坦中央统计局提供的官方数字为依据
This, hopefully, will be revealed in the present report, which reflects Bulgarian legislation and official statistics as at 1 October 1995.
本报告希望能说明这一点 报告载列了截至1995年10月1日的保加利亚立法 情况和官方统计数字
On several occasions the Special Representative has asked for official statistics in this regard, but has so far received no response.
特别代表多次要求这方面的官方统计数字 但至今没有收到任何答复
The objective of the city group is to address methodological issues related to energy statistics and contribute to improved international standards and improved methods for official energy statistics by pooling expertise in the energy community.
12. 城市小组的目标是解决与能源统计有关的方法问题 并通过把能源界的各种专门知识集中起来 协助改进国际标准和改进官方能源统计方法
One huge problem in setting priorities and designing programmes for poverty reduction among the Roma population is their coverage by official statistics.
304. 在为减少罗姆人的贫困确定优先事项并制定出减贫方案时所面临的一个巨大问题是 官方统计数据对罗姆人情况的涵盖范围
They covered the following statistical areas environment statistics, energy statistics, classifications, national accounts, water statistics, disability statistics, population and housing censuses, social statistics, economic censuses, development indicators, poverty statistics, international merchandise trade statistics and statistics of trade in services.
它们涵盖下述统计领域 环境统计 能源统计 分类 国民账户 水统计 残疾统计 人口和住房普查 社会统计 经济普查 发展指标 贫穷统计 国际商品贸易统计和服务贸易统计
According to official statistics, the total level of illegal drug consumption in the country increased on average by 13.7 between 1997 through 2003.
根据官方统计 1997年到2003年塔吉克斯坦共和国吸毒者总数平均增加13.7
It looks at the extent to which official national statistics, as differentiated from internationally prepared estimates, are available in various areas of concern.
该出版物探讨了各国在各不同领域在何程度上能提供有别于国际估计数的国家官方统计数据
A review of three periods, 1975 1984, 1985 1994 and 1995 2003, indicates that progress in reporting of official national statistics was minimal.
10. 对1975 1984年 1985 1994年和1995 2003年这三个时段的审查表明 报告国家官方统计数据的工作进展极其有限
These differences, however, are rarely reflected in official poverty statistics and, consequently, do not inform resource allocation at local, national, and regional levels.
但这些差异很少反映在官方贫穷统计数字中 因而无法为地方 国家和区域一级的资源调配提供信息
3. Promote observance of the fundamental principles of official statistics adopted by the United Nations Statistical Commission at its special session in 1994.
3. 듙뷸ퟱ쫘솪뫏맺춳볆캯풱믡1994쓪쳘뇰믡틩춨맽뗄맙랽춳볆믹놾풭퓲ꆣ
2.3 The author further submits statistics from 1987 to 2001, published by Statistics Canada on the official Canadian Government website, and points out that approximately 100,000 lives are currently taken every year by doctors in the State party.
2.3 提交人还提供了加拿大统计局在加拿大政府官方网站上公布的1987至2001年统计数据 并指出目前在该缔约国境内医生每年约摘取100,000条生命
The Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs has specialized expertise in the following areas demographic statistics, national accounts, international trade statistics, social gender statistics, industry statistics, energy statistics, environment statistics and statistical classifications.
经社部的统计司具有以下领域的专业知识 人口统计 国民账户 国际贸易统计 社会 性别统计 工业统计 能源统计 环境统计统计分类
The system became compulsory in 1995 and is made available to the Finnish Statistical Centre, which uses the information in producing its official statistics.
这一系统从1995年开始全面实行 并已提供给芬兰统计中心 该中心利用有关资料编制其官方统计数字
Although SLORC frequently makes reference to its 135 national races , no official population statistics indicating the current size of the different ethnic groups exist.
虽然恢复法治委员会经常提到 quot 135个民族 quot 但没有任何官方人口统计表明各民族的现有人数
(a) The economic situation in most of Africa continues to deteriorate and, according to most of the available statistics, official resource flows for development purposes to Africa (including net official development assistance) have fallen significantly since 1990
(a) 듳뛠쫽럇훞맺볒뗄뺭볃쟩뿶볌탸뛱뮯,룹뻝쿖폐춳볆쫽ퟖ,쇷췹럇훞릩랢햹뗄맙랽뷰쇷뚯(냼삨맙랽랢햹풮훺뺻뛮)ퟔ1990쓪틔살뻧뗸
The Economist noted that, according to official statistics, there were 500,000 addicts in the Islamic Republic of Iran but, also, that private estimates were higher.
经济学家 指出,根据官方统计数字,伊朗伊斯兰共和国共有50万吸毒者,但私人方面的估计数字更高
On the basis of both official statistics and survey findings, Africa appears to suffer from high rates of crime in many of the major crime categories.
12. 根据官方统计数字和调查结论 非洲在许多类别的重大犯罪方面的犯罪率似乎都很高
According to official statistics, the movement of Palestinians across the Lebanese border had increased in recent years, and the number of applications rejected was extremely low.
根据官方统计 最近几年 巴勒斯坦人经过黎巴嫩边界的往来增加 而被驳回的申请数量极少
Statistics
1. 统计
Statistics
(重计费用前)所需资源 28 952 700美元

 

Related searches : Statistics About - Health Statistics - Usage Statistics - Performance Statistics - Basic Statistics - Statistics Office - Sales Statistics - Operating Statistics - Statistics Authority - Aggregate Statistics - Crime Statistics