"original article"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| ARTICLE 31 (original 32) | 成员的一般义务 |
| ARTICLE 32 (original 33) | 第32条(原第33条) |
| ARTICLE 33 (original 31) | 第33条(原第31条) |
| (copied from original Article 20 paragraph 5 of TD TIMBER.3 L.4) | 贸易和发展会议 |
| Regarding the original and the proposed alternative text, some delegations have stated that they would like to retain the original text in article 30. | 关于原始案文和拟议的备选案文 有些代表团希望保留第30条中的原始案文 |
| The Commission's original text for article 69 did not contain the reference to armed conflict. | 委员会关于第六十九条的最初案文没有提及武装冲突 |
| Some delegations have also asked for a reference to article 38(1)(a) regarding the description of the goods to be included in the original text of article 30(c). | 17. 有些代表团还要求提及第38(1)(a)条有关对拟列入第30(c)条原始案文的货物的说明 |
| Article 3, paragraph 3 (a), (b) and (c) of the original Protocol II to the Convention precisely defines the concept of indiscriminate use. | 公约 原来的第二号议定书的第3条第3款(a) (b)和(c)项明确界定了 不分皂白的使用 这一概念 |
| Article 121 Insurance companies shall maintain complete accounting records, original vouchers and certificates as well as relevant information with respect to their business operations. | 第一百二十一 条 保险 公司 应当 妥善 保管 有关 业务 经营 活动 的 完整 帐簿 原始 凭证 及 有关 资料 |
| (d) demand, subject to the conditions provided for in article 55, delivery of the goods at a place other than the original place of destination. | (d) 有权在符合第55条中规定的条件的情况下要求在原定目的地以外的地方交付货物 |
| However, she deplored the fact that the original amendment to article 10, which explicitly mentioned temporary special measures, had not been adopted by the Turkish Parliament. | 不过 她对明确提到暂行特别措施的第10条的最初修正没有获得土耳其议会通过深感遗憾 |
| Original URL | 原始 URL |
| You're original. | 你很有独创性 |
| Original Chinese | 中国执行联合国安理会第1540号决议报告的补充说明 |
| Original English | 拉脱维亚 7 |
| Original Russian | 原件 俄文 |
| Original Spanish | 埃伦 玛格丽特 洛伊 签名 |
| Original French | 国际工作组2005年11月8日会议 |
| Original Spanish | (B) 第1.1.1项为付给参加维持和平行动的人员的旅费总额 |
| Original English | 2 后备人员的支出列入1.1.1(兵士) |
| Original English | 与往年情况相同 |
| Original Spanish | 1欧元 1.95583 BAM |
| Original English | Original English |
| Original French | 原件 法文 |
| Original Spanish | 原件 西班牙文 |
| Original ENGLISH | 原件 英文 |
| Original Russian | 2005年8月2日乌兹别克斯坦共和国常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Original ENGLISH | 2005年10月3日至7日 |
| Original Russian | 原文 俄文 |
| Original ENGLISH | 临时议程项目2 |
| Original English | Chinese |
| Original French | 原文 法文 |
| Original French | 菲利普 詹戈内 比 签名 |
| Original ENGLISH | 2. 通过议程 |
| Original Russian | 2005年8月3日 原件 俄文 |
| Original English | 2005年7月7日 原件 英文 |
| Original Arabic | 2005年7月11日 原件 阿拉伯文 |
| Original Arabic | 2005年7月25日 原件 阿拉伯文 |
| Original English | Chinese |
| Original ENGLISH | 专家委员会第二届会议报告 |
| Original English | 页 1 |
| Original ENGLISH | 临时议程 项目6 |
| Original ENGLISH | 第八届会议 |
| Original ENGLISH | 公司如何为发展中东道国经济和社会 发展作出积极贡献问题专家会议 |
| Original English | Chines |
Related searches : Byline Article - Article About - Main Article - Legal Article - Toilet Article - Test Article - Article Code - This Article - Merchandise Article - Leading Article - Opinion Article - Online Article
