"process proposal"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Process - translation : Proposal - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Obtaining approval for the NAPA proposal continues to be a slow process.
国家适应行动方案提案的批准过程仍很缓慢
This process was set up to implement Intergovernmental Panel on Forests proposal for action 27 (c).
开展这项工作旨在执行政府间森林问题论坛的第27(C)项行动建议
The representative of the European Community introduced the proposal for a draft decision on process agents.
76 欧洲共同体的代表向会议介绍了它提出的一项关于加工剂问题的决定草案
In addition, the 30 Nations proposal, the Irish proposal and the German and UK papers on Fuze Design have brought elements to the process for a future instrument.
此外 30国提案 爱尔兰提案 德国和联合王国关于引信设计的文件 都是拟订未来的文书进程的内容
The Forum Standing Committee (FSC), mandated by Forum IV to decide on the modalities for the process, convened a meeting of experts to prepare a proposal for the process.
论坛常务委员会 FSC 受论坛IV的委托负责决定程序的模式 召开了一次专家会议 起草了对程序的建议
The Technical Subgroup prepared a proposal for the programme of work for the 2007 revision, Central Product Classification, Version 2, in a multistage process.
37. 技术分组在一个多阶段进程中 拟定了2007年修订产品总分类第2版的工作方案提案
Some representatives could see possible advantages in that proposal, including the greater degree of certainty that would be introduced to the process of phase out.
一些代表看到了该提案的可能具备的优点 包括其能够更大程度地确定淘汰进程等
The initial funding proposal did not cover many of the activities now being envisaged to enhance the consultation and awareness raising process related to the study.
最初筹资建议并未包括目前设想的许多活动 这些活动的目的是加强有关研究的协商和宣传工作
Regarding the proposal on annual recalculation of the scale, his delegation wished to know what the impact on the predictability of the process would be and whether the proposal was in keeping with the rules of procedure of the General Assembly, particularly rule 160.
关于每年重新计算分摊定额的提议 巴基斯坦代表团想知道这对可预测性会有什么影响 这项提议是否符合大会议事规则特别是第一六〇条的规定
It presents a proposal for the establishment and implementation of the process called for in the draft SAICM Concrete Measures as part of the SAICM institutional arrangements.
它提出一项制定和实施程序的建议 这是国际化学品管理战略方针具体措施中要求的 是国际化学品管理战略方针机构安排的一部分
Fiji also supports the efforts to move ahead with the reform through a proposal asking Member States to take serious decisions on the progress of the enlargement process.
斐济还支持通过一项提议推动改革的努力 要求各会员国就扩大进程的进展情况作出认真决定
Secondly, the proposal is adaptable, as it would make it possible to take into account the emergence of new geopolitical realities through the process of potential re election.
其次 该提议可以变动 将通过重新当选进程可能考虑到新的地缘政治现实的出现
At present, the nine major international criteria and indicators processes (the African Timber Organization, the Dry Forest Asia Initiative, the Dry Zone Africa Process, ITTO, the Lepaterique Process, the Montreal Process, the Near East Process, the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe and the Tarapoto Proposal) involve 149 countries and 85 per cent of the world's forests.
国际上目前有九个主要的标准和指标进程 即非洲木材组织 亚洲旱区森林倡议 非洲旱区进程 国际热带木材组织 莱帕特里克进程 蒙特利尔进程 近东进程 保护欧洲森林问题部长级会议和塔拉波托建议
Proposal
三. 提案
Gender Center of Federation of BiH, at the proposal of the Commission for Gender Issues of the municipality of Travnik, has initiated the process of gender mainstreaming in local communities.
31 波黑联邦两性问题中心 根据特拉夫尼克县两性问题委员会的建议 已经启动了把性别问题纳入当地社区主流的进程
Even the handful of countries bent on stalling the process felt compelled to present a proposal, although it was incompatible with the call for consensus that they so vocally maintain.
即使是倾向于推迟该进程的少数几个国家也迫不得已提出了一项建议 尽管该建议与人们所呼吁的 这几个国家也口口声声坚持的协商一致并不相符
During the Expert Meeting, a proposal had been made as regards the creation of a consultative task force to consider trade facilitation issues in support of the WTO negotiations process.
49. 专家会议期间 有人提出为支持世贸组织的谈判进程 设立审议贸易便利化问题的咨询工作组
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal.
一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案
PROPOSAL PRODUCERS
提案 生产国
EU PROPOSAL
欧洲联盟提案
We are dealing with the Chair's proposal and not with a United States proposal or any proposal from any delegation or group of delegations.
我们在讨论主席的提案 不是美国的提案 或者哪一代表团或代表团集团的提案
3.3 The authors ask the Committee to grant interim measures of protection against Argentina, ordering the State party to halt the process of restructuring the internal indebtedness until the proposal becomes legal .
3.3 提交人要求委员会准许对阿根廷提出临时保护措施 责令缔约国在提案 成为合法 之前 暂停调整内部债务进程
Here's my proposal.
先说一下我的建议
Proposal by Cuba
古巴的提案
DRAFT Internal Proposal
附件
We heard today a response from the United States delegation to the NAM proposal, and now we are hearing a proposal from the United States that seems to me to be a new proposal, not the Chair's proposal.
我们今天听到美国代表团对不结盟运动的提案作出了反应 现在 我们听到美国的提案 在我看来这是一项新提案 而不是主席的提案
Anne accepted Henry's proposal.
安妮接受了亨利的求婚
I have a proposal.
我有個提案
Background to the proposal
本提案的背景
Guatemala appreciates their proposal.
危地马拉赞赏他们的提案
Proposal by the secretariat.
秘书处提议
Proposal by Costa Rica
A 哥斯达黎加的提案
The Secretary General's proposal
秘书长的提议
Proposal by the President
修正案文载于FCCC CP 2004 L.4号文件
Reasons for the proposal
二. 本提案的理由
Proposal by the President
京都议定书 第六条的执行情况
We can also say that there was an emerging consensus on my proposal at least on my proposal on the item on nuclear weapons before the NAM proposal arose.
我们只能说 不结盟运动提案出现之前 在我的提案上出现了共识 至少是在关于我提出的核武器项目的提案上
The PrepCom is requested to consider the proposal and, if found to have merit, it is recommended that accommodation for the process be made in the SAICM institutional arrangements and further work to elaborate the proposal including the development of an initial pilot project for its implementation be undertaken between PrepCom3 and the International Conference on Chemicals Management (ICCM).
要求制定工作筹备委员会研究这份建议 如果有价值 建议在国际化学品管理战略方针机构安排中给程序留出空间 并在制定工作筹备委员会第三次会议和国际化学品管理会议 ICCM 之间进一步进行建议的编写工作 包括制定一项初步的试点项目
The Conference may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
会议每表决一个提案 可决定是否表决下一个提案
A motion requiring that no decision be taken on a proposal shall have priority over that proposal.
3. 要求不就提案作出决定的动议 应在该提案付诸表决之前先行表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 委员会每次表决一项提案之后 可决定是否要对下一项提案付诸表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote upon the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
I think what we have before us is a United States proposal, not a proposal by the Chairman you hinted, Sir, at dropping non proliferation at the end of your proposal.
我想摆在我们面前的是美国的提案 并非是主席的提案 主席先生 你暗示放弃你提案末尾的 不扩散
Parts of a proposal shall be voted on separately if a member requests that the proposal be divided.
如有委员要求将提案分成若干部分表决 应将提案各部分分别付诸表决

 

Related searches : Proposal Process - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal - Phd Proposal - Preliminary Proposal - Paper Proposal - Customer Proposal