"related problem"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Problem - translation : Related - translation : Related problem - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Part of the problem is clearly related to the structural constraints we face.
197. 其中的部分问题显然与我们在结构方面遇到的制约因素有关
Pregnancy related mortality was a major health problem during the period under review.
146. 在本报告所涉期间 因怀孕而造成的妇女死亡事件已成为一个大规模的卫生保健难题
Closely related to the issue of access is the problem of insecurity of humanitarian personnel.
40. 与这一问题密切相关的是人道主义人员的人身安全问题
The second most frequently cited problem for people in core housing need in 2001 related to adequacy.
135. 2001年具有核心房屋需要的人们第二个最常提出的问题与是否适当有关
A short overview of activities of the United Nations Environment Programme related to addressing the problem of marine litter
联合国环境规划署处理海洋垃圾问题相关活动简要概述
Because the market is directly related to the employment problem, we have to strengthen the employment skills training of employees.
因为市场直接涉及到就业的问题 所以我们要加强对员工和职工的就业技能培训
Poverty among women was a particular problem for many countries of the developing world and was directly related to unemployment.
40. 妇女的贫穷问题是许多发展中国家的一个特殊问题 与失业有着直接的联系
The majority of speakers indicated that the problem of HIV AIDS as it related to drug abuse was a serious issue in their countries.
多数发言者指出 与吸毒有关的艾滋病毒 艾滋病问题是他们本国的一个严重问题
Its goal was to strengthen political commitment and joint efforts towards addressing the problem and identifying means for more effective implementation of related obligations.
研究报告的目标是加强解决这个问题的政治承诺和共同努力 找出更有效落实相关义务的办法
The vast majority of speakers indicated that the problem of HIV AIDS as it related to drug abuse was a serious issue in their countries.
大多数发言者指出 与吸毒有关的艾滋病毒 艾滋病问题是他们本国的一个严重问题
In addition, more effective collaboration between different United Nations entities concerned with related problems would be an important step in providing a clearer global focus on the problem.
此外 关心相关问题的联合国各个机构开展更为有效的合作 也是在这个问题上使全球的重点更加突出的重要一步
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
Among other issues, the report seeks to highlight the importance of developing an adequate response to issues related to drug control, drug trafficking and the associated problem of organized crime.
除其他问题之外 这份报告着力强调了制定针对药物管制 毒品贩运和有组织犯罪的相关问题的适当对策的重要性
16. Views with concern the increase in drug trafficking and related crimes, including drug abuse, and calls upon the international community and the States members of the zone to promote regional and international cooperation to combat all aspects of the problem of drugs and related offences
16. 关切地注意到毒品贩运和包括毒品滥用在内的有关犯罪活动的增加 吁请国际社会和该区成员国在打击毒品和有关犯罪问题的所有方面促进区域合作和国际合作
9. Views with concern the increase in drug trafficking and related crimes, including drug abuse, and calls upon the international community and the States members of the zone to promote regional and international cooperation to combat all aspects of the problem of drugs and related offences
9. 关切地注意到毒品贩运和包括毒品滥用在内的有关犯罪活动的增加 吁请国际社会和该区成员国在打击毒品和有关犯罪问题的所有方面促进区域合作和国际合作
6. Views with concern the increase in drug trafficking and related crimes, including drug abuse, and calls upon the international community and the States members of the zone to promote regional and international cooperation to combat all aspects of the problem of drugs and related offences
6. 关切地看到毒品贩运和包括毒品滥用在内的有关犯罪活动增加 吁请国际社会和该区成员国促进在打击毒品和有关犯罪问题的所有方面开展区域合作和国际合作
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题好
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
To address the debt burden problem, many African countries at first resorted to repeated debt rescheduling which focused on debt service flows, resulting in steadily increasing debt stocks and related service payments.
为了解决债务负担问题 许多非洲国家最初采取不断重新安排债务偿还期的做法 这种做法着重于还债额流量 造成债务额和相关的债息支付额逐步增加
It also helped to strengthen the links between the various commissions. Attention was drawn, however, to the problem of resource related constraints on attending annual meetings of the Chairpersons of the functional commissions.
但是 也提请注意参加职司委员会主席年度会议所需资源受到限制的问题
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
A special problem is related to outdated drugs and sanitary material after their expiry date, including those brought into the country as humanitarian aid the quantity of such drugs is assessed at several tons.
一个特殊的问题涉及过期药品和到期日后的卫生用品 包括作为人道主义援助运进国内的物品 估计这类药品的数量有数吨
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題 可問題是我是窮人
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
所以 这个测试纸的构想很好的实现了
It really is a problem. It really is a problem.
这真的是一个问题 这真的是一个问题
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
是听觉上的问题还是行动不便
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
但这是个人的问题 或者说是科学的问题
SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
斯蒂芬尼.怀特 不是我 我没有麻烦 你有点麻烦 记得吗
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
这却不意味着艾滋病不是一个问题 这绝对是个大问题
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.
因此我们需要准备好去解决问题 而不仅仅是避免问题
Interesting problem.
这的确是有意思的问题
No problem.
没有任何问题
No problem.
没关系
No problem.
没问题
No problem.
没事儿
No problem!
没问题
No problem.
没事
The problem
一. 问题
The problem
A. 问题所在
A related problem is that Russia lacks a rule of law that protects and encourages entrepreneurs. These are precisely the people needed to help foster a vibrant middle class the bedrock of a stable democratic market economy.
一个与之相关的问题是俄罗斯缺少保护和鼓励企业家的法治 而正是这些人需要得到帮助来促使形成一个充满活力的中产阶级 也就是一个稳定的民主市场经济的基础 而实际的情况却是腐败的蔓延
There is one really big problem with this, and that problem is envy.
这造成了一个严重的问题 这个问题是嫉妒
Several speakers, noting that no country on its own could successfully fight the drug problem and drug related crime, stressed the need to strengthen and make international cooperation more effective, in particular among judicial and law enforcement authorities.
有些发言者指出任何国家仅靠自身的力量都无法成功地解决毒品问题和打击与毒品有关的犯罪 他们强调尤其必须加强司法和执法部门之间的国际合作并提高此类合作的效能

 

Related searches : Problem Related To - Huge Problem - Problem Loans - Problem Description - Basic Problem - Problem Owner - Growing Problem - Known Problem - Problem Formulation - Problem Resolved - Scheduling Problem - Problem Report