"request short notice"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Notice - translation : Request - translation : Request short notice - translation : Short - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Short notice to feed two hungry men.
家里的事情多的是
I have a short notice to give you.
我有简通知给你.
How can I change a pound note at short notice?
一英镑我如何当即换得开 How can I change a pound note at short notice?
Following Spain's request for a Red Notice Interpol issued the Red Notice on 28 November, 2003.
刑警组织于2003年11月28日发出了红色通知
I am sorry to call you here at such short notice.
很抱歉这么仓促把各位叫来
This will, no doubt, enable the United Nations system to mobilize on short notice.
毫无疑问 这将使联合国系统能够在时间内进行动员
I'm sure you have so much to do, arranging the reception on short notice.
我想你们肯定有很多事情要做 在时间内安排招待会肯定忙 再见
11. Investments are kept relatively liquid so that payments can be made on short notice if required.
11. 投资都具有较大流动性,以便需要时在通知下可以付款
7. Personnel had to be found at very short notice to staff the missions in the early 1990s.
7. 在1990年代初期,一俟通知就必须马上招聘特派团工作人员
Visits could be cancelled at very short notice or at the last minute by closures and delays at checkpoints.
探访可以在极的时间内被取消 或在最后一分钟因封路区和检查站的危险而受阻
The amendments introduce procedures for dealing with situations of States parties that have failed to honour their reporting obligations for a long time, or that have chosen to request a postponement of their scheduled appearance before the Committee at short notice.
56. 修正案对缔约国长期未履行报告义务的情况 或临时提出要求推迟出席早已排定的委员会会议的情况 提出了相应的处理程序
Interpol issues, on request of any Member Country, what we call a Red Notice or a worldwide diffusion.
刑警组织应成员国的请求发出所谓的红色通知 也就是全球性的通告 告知世界各地的警察某人受到通缉
32. He thanked all the lead speakers for volunteering to make presentations on such complex subjects at such short notice.
32. 他感谢所有主要的发言人在得到通知的时间里主动就如此复杂的问题发言
Now, if I got you correctly, there was a short stretch of my fiction... which you found worthy of notice.
那么 如果我没记错的话 我的小说里有一段... 引起了你的注意
This subregional peace force would be organized in pre established tactical or logistical modules in a state of operational readiness on their respective territories and able to act at short notice at the request of ECOWAS, the OAU or the United Nations.
솽룶벯췅틢쪶탎첬뛔훅뷡쫸틔벰ퟮ뷼벸쓪틔룷훖훷뚯탐뚯퓚닃뻼쇬폲좡뗃뗄뷸햹샭쯹떱좻뗘쪹죋닺짺쾣췻,벴틔잰폃폚뻼쫂쒿뗄뗄풴붫폃폚짧믡뺭볃랢햹뫍뮷뺳놣뮤ꆣ
OHCHR had also sought to strengthen its capacity to field fact finding missions and support commissions of inquiry, often at short notice.
11. 人权高专办还努力加强其进行实地调查行动的能力 并对调查委员会提供支持 这种帮助往往是及时的
The programme, called the Icelandic Crisis Response Unit, maintains a roster of civilian experts who can join international missions on short notice.
这项方案称之为冰岛危机反映部队 其中载有文职专家名册 这些专家可以在接到通知后很快就参加国际特派团
The Council's role in supporting and complementing international efforts to address humanitarian emergencies would depend on its ability to convene at short notice.
理事会在支助和辅助国际间努力处理人道主义紧急情况方面的作用取决于其是否能一俟通知就可召开会议
He said that as the authorization had been requested at such short notice, he could not offer an escort as he had wished.
他说 由于在如此的时间里要求批准 他无法按照他的愿望提供护卫
The guarantee in question was obtained at short notice, was vague in its terms and provided no details on how the guarantees would be given effect with respect to the complainant nor did the Government of Egypt provide, or the Swedish authorities request, any such information.
有关保证是在时间之内获得的 其中的条件很模糊 而且没有详细规定如何对申诉人提供保护 瑞典政府没有要求而埃及当局也没有提供有关的信息
Notice
注意
On the 4th of July, 2011 we posted a request online to participate in a short film about interdependence.
2011年7月4日 我们发布了一个在线请求 请大家参加一个有关相互依存的
The new structure will also allow sufficient flexibility to attend to new or cross cutting issues at short notice, by pulling together resources from across the programmes.
新的结构还可使秘书处有充分的灵活性 通过集中各方案的资源 在通知的情况下处理新的和贯穿各领域的问题
31. The Department of Peacekeeping Operations should identify in advance suitably qualified core field personnel who could be dispatched at short notice to set up new missions.
31. 维持和平行动部应事当查明哪些合格的核心外地人员一接到通知就可立即出发组织新的特派团
The Committee has set up a technical group of experts to further develop the methodology and to be able to conduct technical assessment missions at short notice.
委员会设立了一个专家技术小组以进一步拟制方法并促使在时间通知的情况下执行技术评估任务
Among the security measures taken, HRFOR required its personnel to request permission to travel to destinations outside Kigali with a prior notice of 48 hours.
作为一项安全措施 卢旺达行动团要求其工作人员提前48小时申请批准前往基加里以外的地方
The African Group recognized that the revised budget had been prepared at short notice, but was concerned that it had not met the expectations of the Advisory Committee.
9. 非洲集团认识到订正预算是在很的时间内编制的 但是担心没有达到咨委会的期望
They welcomed or noted with interest the proposal for the creation of a strategic reserve available at short notice to assist United Nations missions in times of crisis.
他们欢迎或感兴趣地注意到建立一支战略储备部队的建议 以便在危机情况下 在很时间内就可协助联合国特派团
The elements of the ANAD peacekeeping force would be coordinated in predetermined tactical or logistical modules in a state of operational readiness on their respective territories and could be sent into action at short notice. These stand by elements could be regrouped at the request of ECOWAS, the OAU or the United Nations.
펦퓚ힼ놸뫃퓚웤룷ퟔ쇬췁짏닉좡탐뚯뗄맺볒샯내헕풤쿈좷뚨뗄햽쫵믲뫳쟚쒣쪽킭뗷늻쟖랸뫍킭럀킭뚨캬돖뫍욽늿뛓룷럖뛓뗄탐뚯,늢펦쓜퓚뷓떽춨횪뫳뫜뿬쪹헢킩럖뛓춶죫탐뚯ꆣ뿉내헕컷럇뺭릲쳥ꆢ럇춳ퟩ횯믲솪뫏맺뗄튪쟳훘탂ퟩ뫏헢킩럖뛓ꆣ
Mr. Sach (Acting Controller) said that the request for commitment authority had been prepared within a very short time frame.
30. Sach先生 代理财务长 说 对于承付权的要求是在很的时间内编制
Notice (para.
通知 第52段
Notice what?
注意到什么
Draft notice?
这是我的派遣信
Nobody'll notice.
没有人会注意.
Notice anything?
注意到什么吗
Didn't notice.
完全没有察觉
The components of the Department of Safety and Security security and safety services in all main locations of the Organization have responded well to the challenges of increased integration and have contributed significantly to recent short notice operational requirements, as demonstrated by the rapid deployment of uniformed personnel to provide safety and security protection at short notice to the Independent International Investigation Commission in Lebanon.
13. 安全和安保部安保和安全事务部门在本组织所有主要地点对进一步整合所带来的种种挑战作出了出色的反应 并对最近各种快速业务需求作出了重大贡献 例如 最近 在接到通知后立即快速部署了制服着装的安保人员 为黎巴嫩的独立国际调查委员会提供安保和安全保障
The availability of inspectors for deployment at short notice and well established analytical capabilities, both within the inspection team and in outside laboratories, are required to achieve this goal.
为了实现这个目标 必须能够在很时间内得到可以部署的视察员 并使视察小组和外部实验室具备雄厚的分析能力
NGOs were active members in all of the emergency response teams and were able to provide financial and material resources at short notice during the height of the crisis.
非政府组织是所有应急反应小组的积极成员,能够在危机最严重时在较通知时间内提供资金和物资资源
61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No.
化学武器公约 外交部第94 1997号通知
In the last quarter of 2005, the Department intends to explore further technical enhancements in United Nations personal protection, including options for obtaining short notice assistance on a roster basis.
在2005年最后一个季度 安全和安保部打算进一步探讨在技术方面加强对联合国人员的保护 包括根据花名册获取快速援助的备选方案
We need to build an understanding of the comparative capabilities of different organizations and the know how to work together in a range of different circumstances and at short notice.
我们需要了解不同组织的相对能力 并知道如何在不同情况下一接获通知立即共同工作
In some cases, for example, a mandate of a particular mission is either established or extended on extremely short notice, and legally no contractual commitments can be made before then.
例如,在某些情况下,一个特派团的任务期限是经极急促的通知设立或延长的,就法律而言,在此之前是不可以作出合同承诺的
Notice of Resignation
9. 辞职通知
Didn't notice them.
我都没注意

 

Related searches : Short Notice - Request Notice - Short Request - Short On Notice - Short Time Notice - Give Short Notice - Such Short Notice - Short Notice Meeting - Upon Short Notice - Short Notice Invitation - Short Notice Change - Short Notice Period - Short Notice Cancellation - Short Notice Time