"retained losses"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Retained losses - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Form D Anti personnel mines retained or transferred
按所提建议修改后的表格D
He proposed that those words should be retained.
他建议应当保留这些词语
Losses
细则109.5 损失
(c) Countries that retained the death penalty in law.
c 在法律中保留死刑的国家
Every soul, for what it has earned, will be retained
各人将因自己的营谋而作抵押
Every soul, for what it has earned, will be retained
各人將因自己的營謀而作抵押
Other delegations asked that the confidentiality clauses should be retained.
其他代表团要求保留关于保密的条款
Retained for development of and training in (Article 3, para.1)
(d) 根据第3条为发展探雷 扫雷或销毁地雷的技术和进行这些方面的训练而保留或转让或为销毁目的而转让的所有杀伤人员地雷的型号和数量 可能的话并列出其批号 以及缔约国授权保留或转让杀伤人员地雷的机构
The Security Council would be retained in a sufficiently expanded form.
安全理事会将得到保留 并充分扩大
D (other) losses
I. D(其他)损失
19), 10 staff members were retained until 30 June for this purpose.
在这一期间 他们制作了大约16万页重罪股记录的拷贝件
In the transition from UNMISET to UNOTIL, many staff had been retained.
在从东帝汶支助团向联东办事处过渡的过程中 许多工作人员被留用
Canada is strongly of the view that this paragraph should be retained.
5. 加拿大强烈认为该段应予保留
The losses are incalculable.
損失是無法估計的
D7 (real property) losses
F. D7(不动产)损失
Operative paragraph 3 was retained by 94 votes to none, with 22 abstentions.
执行部分第3段以94票赞成 零票反对 22票弃权获得保留
Operative paragraph 6 was retained by 93 votes to none, with 22 abstentions.
执行部分第6段以93票赞成 零票反对 22票弃权获得保留
Operative paragraph 6 was retained by 86 votes to 2, with 38 abstentions.
执行部分第6段以86票赞成 2票反对 38票弃权获得保留
Operative paragraph 14 was retained by 117 votes to 1, with 6 abstentions.
执行部分第14段以117票赞成 1票反对 6票弃权获得保留
Operative paragraph 15 was retained by 105 votes to 8, with 8 abstentions.
执行部分第15段以105票赞成 8票反对 8票弃权获得保留
The reference to a decision being taken must be retained in paragraph 4.
关于作出决定的说法必须保留在第4段中
Operative paragraph 4 was retained by 158 votes to 2, with 11 abstentions.
执行部分第4段以158票赞成 2票反对 11票弃权获得保留
While the Panel finds that these losses are compensable in principle, the Panel notes that currency losses generally, and particularly currency losses relating to Iraqi dinars, are particularly difficult to verify.
63. 虽然认为这些损失原则上可予赔偿 但小组也注意到 一般的货币损失 特别是与伊拉克第纳尔有关的货币损失 核实十分困难
Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices.
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价
In this case, the Panel has valued the consolidated losses of the company, including the category C losses.
在这个索赔中 小组对合并的公司损失作了估价 其中包括 C 类损失
Saudi Arabia seeks compensation for ecological losses between 1990 and 2001 and economic losses between 1991 and 1993.
606. 沙特阿拉伯采用 生境等效分析法 来量化其损失
The company suffered big losses.
公司遭受了巨大的损失
D6 (salary, support, other) losses
E. D6(工资 赡养和其他)损失
D8 D9 (individual business) losses
G. D8 D9(个人商业)损失
ncolors sets the maximum number of colors that should be retained in the palette.
ncolors sets the maximum number of colors that should be retained in the palette.
Operative paragraph 4 (b) was retained by 97 votes to none, with 19 abstentions.
执行部分第4(b)段以97票赞成 零票反对 19票弃权获得保留
Operative paragraph 15 (d) was retained by 95 votes to 11, with 14 abstentions.
执行部分第15 d 段以95票赞成 11票反对 14票弃权获得保留
The sixth preambular paragraph was retained by 78 votes to 56, with 27 abstentions.
序言部分第六段以78票赞成 56票反对 27票弃权获得保留
Article 33 An enterprise shall, as for the asset losses it has suffered, verify the losses timely, investigate and clarify the responsibility, recover the losses and handle them according to the prescribed procedures.
第三十三 条 企业 发生 的 资产 损失 应当 及时 予以 核实 查清 责任 追偿 损失 按照 规定 程序 处理
Thirteen of the individual claimants in the thirtieth instalment also claimed for personal losses, including the losses of unincorporated businesses that were separate and distinct from the losses sustained by the Kuwaiti company.
13. 第三十批中有13个索赔人还要求赔偿个人损失 其中包括与科威特公司遭受的损失无关的未注册企业的损失
Article 48The impairment related losses incurred to a sellable equity instrument investment shall not be reversed through profits and losses.
第四十八 条 可供 出售 权益 工具 投资 发生 的 减值 损失 不得 通过 损益 转回
Their losses reached one million yen.
他們的損失到達了一百萬日圓
D1 (departure) and D1 (MPA) losses
A D1(撤离)和D1(精神创伤和痛苦)损失
D5 (bank accounts and securities) losses
D. D5(银行账户和证券)损失
(e) Unrealized exchange gains and losses
(e) 未实现汇兑损益
Writing off of losses of property
细则110.10 财产损失注销
Canada remains firmly of the view that the reference to good governance should be retained.
4. 加拿大人坚定地认为对 善政 一词的提及应予保留
As the draft convention did not exclude bank guarantees, draft paragraph 6 should be retained.
由于公约草案没有排除银行担保 因此草案第6款应该保留
The words and South Asia were retained by 162 votes to 2, with 7 abstentions.
和南亚 三个字以162票赞成 2票反对 7票弃权获得保留
Reclassified losses have been dealt with in the section pertaining to the loss type into which the Panel has reclassified the losses.
根据小组对损失进行的重新归类 在相应的损失类型部分对重新归类的损失进行了处理

 

Related searches : Retained - Losses - Was Retained - Retained Austenite - Are Retained - Retained Organization - Retained Income - Retained Customers - Retained Search - Retained Interest - Retained Placenta - Retained Rights - Retained Mail - Were Retained