"third country duty"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
... whoshowedhim his duty to his country? | ...对他的国家负责 |
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty. | 直到第三天 我终于明白 这家伙实际上是在执勤 |
I had a duty to my country and a loyalty to my sovereign. | 我对我的国家有一种 责任对我的君主有忠诚 |
(c) Elimination of restrictions regarding third country nationals | (c) 消除对第三国国民的限制 |
It is the duty of every patriot to protect his country from its government. | 爱国者的责任就是保护国家不受政府侵犯 |
All duty stations have now adopted and are reporting against a country specific standard. | 33. 各工作地点目前都采用了按照本国情况制订的标准 并根据此种标准提出报告 |
Were I not completely aware of my duty to my family and my country, | 若我不清楚自己对国和家的责任 Were I not completely aware of my duty to my family and my country, |
Exports of least developed countries also enter duty free to the major developed country markets. | 最不发达国家的出口品也能免税进入主要的发达国家市场 |
One third of the population of that country cannot read. | 那個國家三分之一的人口是文盲 |
His country was the third largest consumer of natural rubber. | 中国是第三大天然胶消费国 |
One third of my country, the Netherlands, lies below sea level. | 我国 荷兰 三分之一的土地处在海平面之下 |
Indonesia was now the third largest democratic country in the world. | 23. 印度尼西亚现在是世界第三大民主国家 |
However, the third country resettlement option should also be kept open. | 然而 还应考虑到他们在其它国家重新定居的可能性 |
24. The primary management tool for security preparedness at any duty station is the country specific security plan. | 24. 在各个工作地点中,安全警备方面的主要管理手段是国别安全计划 |
There is the question of Kuwaiti and third country prisoners and detainees. | 这里有科威特和第三国被关押者和被拘留者的问题 |
Requested corrections to approved claim awards in category A Third instalment Country | 对 quot A quot 类索赔中已核准赔偿额要求作出的改正 第三批 |
The in area portion of the post adjustment index of a duty station is updated independently on the basis of the local consumer price index in the country of the duty station. | 一个工作地点的工作地点差价调整数指数的地区内部分是按照该工作地点所在国的当地消费物价指数独立调整的 |
(c) The return of asylum seekers to third countries of transit or of previous stay, without proper guarantees of accessibility to safety in the third country, or that the third country will readmit the asylum seeker and will consider his or her claim | 将寻求庇护者送回过境的第三国 或前面一个逗留地国 而没有适当保证在第三国的安全 或第三国将再次接受该寻求庇护的人 并考虑他或她的要求 |
Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina. | 秘鲁是排在巴西和阿根廷之后的南美第三大国家 |
Eligible staff members shall be entitled to a repatriation grant only upon relocation outside the country of the duty station. | 合格工作人员必须在工作地点所在国境外重新定居,才有资格领取回国补助金 |
The constitutional duty contained in article 21 of the Constitution stated that all citizens should defend the country and the Constitution. | 宪法第21条所载的宪法义务规定 所有公民应保卫国家和宪法 |
A staff member whose home country is either the country of his or her official duty station or the country of his or her normal residence while in United Nations service shall not be eligible for home leave. | 秘书长应为工作人员制订一套社会保障办法,包括保健 病假和产假,以及工作人员因执行联合国公务而患病 发生意外事故或死亡时的合理赔偿的规定 |
A staff member whose home country is either the country of his or her official duty station or the country of his or her normal residence while in United Nations service shall not be eligible for home leave. | (a) 联合国医务干事可以不时要求工作人员接受体格检查 借以确定该工作人员并无可能损害别人健康的任何疾病 |
In a third incident, about 400 persons were forcibly returned to their country of origin. | 在第三个事件中 有大约400人被迫返回他们的原籍国 |
The EU also allows duty free access for fish if a country has a fishing agreement with the EU (for example, Argentina). | 欧盟还规定 如果一国与欧盟有捕鱼协定(例如阿根廷) 该国的鱼类可以免税进入欧盟市场 |
(iv) quot Duty station quot means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the project personnel are serving. | ㈣ quot 工作地点 quot 是指项目人员工作所在地的国家,或不分国界,在每天上下班距离以内的地区 |
Paragraph 42 of the Doha Declaration was very clear and called for duty free, quota free market access for products originating from LDCs , not for duty free and quota free market access for all least developed country products . | 多哈宣言 第42段非常明确 呼吁 给予最不发达国家产品免税 免配额的市场准入 而不是 给予所有最不发达国家产品免税和免配额的市场准入 |
The data shown as CM (country data modified) also show about one third being seriously wrong. | 显示为 CM 国家数据更正 的数据也显示约三分之一是严重错误的 |
Let me now turn to the third programme, on the security and stability of the country. | 我现在要谈谈关于该国安全与稳定问题的方案三 |
Extension of the third country programme for Antigua and Barbuda (DP CP ANT 3 EXTENSION I) | 퇓뎤낲쳡맏뫍냍늼듯뗚죽쿮맺뇰랽낸(DP CP ANT 3 EXTENSION I) |
Extension of the third country programme for the Cayman Islands (DP CP CAY 3 EXTENSION I) | 퇓뎤뾪싼좺떺뗚죽쿮맺뇰랽낸(DP CP CAY 3 EXTENSION I) |
Extension of the third country programme for Turks and Caicos (DP CP TCI 3 EXTENSION I) | 퇓뎤쳘뿋쮹뫍뾭뿆쮹뗚죽쿮맺뇰랽낸(DP CP TCI 3 EXTENSION I) |
(iv) quot Duty station quot means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the staff member is serving. Eligibility | ㈣ quot 工作地点 quot 是指工作人员工作所在地的国家,或不分国界 在每天上下班距离以内的地区 |
Third country companies are prohibited from selling to Cuba goods or services in which United States technology is used or which require United States products exceeding 10 per cent of their value, even where their owners are third country nationals | 第三国不得将用美国技术生产的或美国投入超过其价值10 的货物或服务输出给古巴 即使业主为第三国国民 |
In some cases, the refoulement was indirect, for example, the asylum seeker was removed to a third country from where that person was further removed to his or her country of origin, and was the unfortunate result of the inappropriate application of the so called quot safe third country quot notion. | 在有些情况下 驱回不是直接的 例如寻求庇护的人被送到第三国 又从那里被送到他或她的原籍国 这种情况是不适当地适用所谓的 quot 安全的第三国 quot 概念造成的不幸结果 |
In my capacity as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of my country to the Swiss Confederation in Bern, the bilateral diplomacy is my daily duty. | 作为刚果驻伯尔尼瑞士联邦的特命全权大使 我的日常职务是从事双边外交工作 |
(a) Review and update of all country security threat and risk assessments and security plans on an annual basis at all duty stations (150) | (a) 每年审查和更新所有工作地点的所有国家安全威胁和风险评估及安保计划 150份 |
(t) Emphasizes the duty of asylum seekers and refugees to comply with the laws and regulations of the country in which they find themselves | (t) 强调寻求庇护者和难民有义务遵守所在国的法规 |
(t) Emphasizes the duty of asylum seekers and refugees to comply with the laws and regulations of the country in which they find themselves | (t) 强调寻求庇护者和难民有义务遵守所在国的法规 |
Approved the exceptionally requested third year extensions of the second country cooperation frameworks for Chile and Uruguay | 核准智利和乌拉圭例外要求将第二个国家合作框架延长到第三年 |
The third source of financing is microfinance within the country money generated from within or from outside. | 筹资的第三个来源是国内小额信贷 从内部或外部获得的资金 |
Third, the drive to establish common premises and services arrangements at the country level would be intensified. | 第三,将加紧努力,以求建立国家一级的共同房地和事务安排 |
Extension of the third country programme for Saint Kitts and Nevis (DP CP STK 3 EXTENSION I) | 퇓뎤쪥믹듄뫍쓡캬쮹뗚죽쿮맺뇰랽낸(DP CP STK 3 EXTENSION I) |
Off duty? | 下班了吗 |
'Sack duty'? | 床头任务 |
Related searches : Third Country - Third Country Operators - Third Country Equivalence - Third Country Goods - Third Country Regime - A Third Country - Third Country Entities - Third Country Nationals - Third World Country - Third Party Country - Third Country Firms - Safe Third Country - Third Country Authorities