Translation of "citizens from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
quot In fact, identity cards were withdrawn from 689 citizens in 1996 and 358 citizens from the beginning of 1997 to 5 May. | ꆰ쫂쪵짏,퓚1996쓪폐689쏻릫쏱뗄짭럝횤놻쫕믘,퓚1997쓪돵훁5퓂5죕웚볤폐385쏻릫쏱뗄짭럝횤놻쫕믘ꆣ |
Here are the results from about 23,000 American citizens. | 这里是两万三千个美国公民的结果 |
School neighbourhood aid for our fellow citizens from abroad | 向来自国外的我们同胞公民提供邻居学校援助 |
(d) Health care financing from the State budget, by citizens, etc. | 医疗保健的资金来自国家预算 公民以及其他方面 |
The members of the Council are citizens from the government sector and from civil society. | 全国妇女理事会是一个由政府部门和民间团体的公民代表的机构 |
Under the British Nationality Act of 1981, British Overseas Territories citizens from Gibraltar are, upon application, entitled to be registered as British citizens. | 根据1981年 英国国籍法 直布罗陀的英国海外领土公民经申请有权登记为英国公民 |
He noted, for instance, that citizens and non citizens alike could benefit from programmes of compensation for personal injuries and damage to property. | 例如,他指出公民和非公民同样可受惠于为个人受伤和财产损失提供赔偿的各项方案 |
To maintain deterrence and defend Israel and its citizens from cross border attacks | 保持威慑 保护以色列和它的民众免受跨越边界的攻击 |
Governments, in turn, have a duty to protect their citizens from terrorist acts. | 因此 各国政府均有义务保护公民不受恐怖主义行径的伤害 |
Even the government learned of the earthquake from their own citizens, rather than from the Xinhua News Agency. | 甚至政府从他们自己的公民那了解到地震 而不是从新华社 |
Now it's too much, we will not accept more violations from our foreign citizens. | 不得利用从属于任何民族少数或族裔群体的身份来损害任何人 及 |
Subsequently, Argentine citizens were prevented from settling freely or owning land in those territories. | 后来还阻止阿根廷公民在这些领土自由居住或拥有土地 |
Then you should agree decent citizens have a right to be protected from this. | 那你应该赞成好公民有权利免受如此毒害 |
In some instances, however, States assisted their citizens to escape from justice in the Gambia. | 不过 在某些情况下 来源国帮助本国公民逃避冈比亚的司法追究 |
The length of service for citizens who have graduated from higher schools is 12 months. | 从高等院校毕业的公民服役时间为12个月 |
They continue a brutal campaign of attacks and intimidation against Iraqi leaders and citizens, Iraqi security forces, private citizens and aid workers from many countries and the multinational force. | 他们继续开展针对伊拉克领导人和公民 伊拉克安全部队 公民以及来自许多国家的援助人员和多国部队的野蛮袭击和恐吓运动 |
Rather, the fact that he was prohibited from speaking to foreign citizens on any matters or to Israeli citizens on nuclear matters was clearly intended to punish him indefinitely. | 禁止瓦努努向外国人讲述任何事情或向以色列人讲述核问题的禁令显然旨在无限期地对其进行惩罚 |
Concerned citizens | 焦虑的公民 |
Engaging citizens | 22. 公民参与 |
Hello, citizens! | 嗨 老百姓 |
respectable citizens. | 这次大家一定要像个平凡的 守法的公民一样 |
Israel cannot tolerate the targeting of its citizens in terrorist attacks originating from a neighbouring country. | 以色列不能容忍有人从它的邻国向它的公民发动恐怖袭击 |
In March 2005, Iraqi and multinational forces received more than 400 intelligence tips from Iraqi citizens. | 2005年3月 伊拉克部队和多国部队接到了伊拉克公民提供的400项情报消息 |
quot Preventing Syrian citizens from establishing charitable associations to cater for their medical and social needs | ꆰ뷻횹탰샻퇇릫쏱캪싺ퟣ웤튽쇆뫍짧믡탨튪뛸돉솢듈짆ퟩ횯 |
Guarantee the equal enjoyment of the right to adequate housing for citizens and non citizens, especially by avoiding segregation in housing and ensuring that housing agencies refrain from engaging in discriminatory practices | 32. 保证公民和非公民平等享有适足住房权 尤其要避免住房隔离制度 确保住房中介机构不实行歧视性做法 |
What legislation or procedures exist to prevent terrorists acting from your country against other States or citizens? | 分段d 目前有什么法律或程序防止恐怖分子从贵国领土对其他国家或公民犯下恐怖主义行为 |
It has displaced millions of citizens, separating them from their families, places of work, homes and lands. | 它造成数百万公民流离失所 与自己的亲人 工作场所以及家园隔离 |
This ensures that all the citizens have a common stake and enjoy common benefits from mineral revenues. | 这保障了全体公民享有共同利益 并共同享有矿产收益 |
According to testimonies of persons released from captivity, around 783 Azerbaijani citizens remain in captivity in Armenia. | 根据获释人员的陈述 大约783名阿塞拜疆公民仍然被亚美尼亚关押 |
(f) Category F, from Governments and international organizations for losses such as the cost of evacuating citizens. | (f) F类,政府和国际组织为其损失,例如撤离公民的费用而索赔 |
Citizens and Democracy | 公民与民主制 |
D. Citizens security | D. 公民的安全 |
Citizens of Odessa! | 奥德萨的市民们 |
Citizens of Czechoslovakia... | 捷克斯洛伐克国民... |
Citizens of Rome. | 罗马公民们 |
Citizens of Valencia! | 士兵们 |
After all, reform demands tremendous sacrifices from citizens. Elsewhere in Central and Eastern Europe, citizens readily accepted such sacrifices, because generous financial assistance from the West and the prospect of EU membership lent credibility to the promise of democracy and future prosperity. | 另一个先决条件是政治合法性 毕竟 改革需要公民做出巨大牺牲 在中欧和东欧的其他地区 公民已经接受了这一牺牲 因为来自西方的慷慨金融援助和欧盟成员地位前景给了民主和未来繁荣的承诺以信誉 |
What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | 在最基层发生的 远非权利高层所能感受 一个接一个的向普通人袭来 |
What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | 摄影师让我们看到远离权力中心的 发生在社会底层的 每个普通公民所面临的问题 |
By 15 September 1997, 17,432 Croatian citizens of Serb ethnicity had returned from the Federal Republic of Yugoslavia. | 到1997年9月17,432名塞尔维亚族克罗地亚公民已经由南斯拉夫联邦共和国返回 |
The Ombudsman must maintain strict independence from the Government, and at the same time, close contact with citizens. | 意见调查官必须在政府面前严格保护独立 同时与公民保持密切联系 |
However, only costs incurred in evacuating citizens from Iraq or Kuwait , and not from other countries, are mentioned as being compensable in decision 7. | 然而 在第7号决定中列为可予以赔偿的仅为从 quot 伊拉克或科威特 quot 撤离的费用 并未提及其它国家 |
Citizens versus Extreme Poverty | 公民与赤贫 |
National Governments, Global Citizens | 国家政府 全球公民 |
Citizens for Decent Housing | 妇女平等基金会 |
Related searches : European Citizens - Local Citizens - Citizens Advice - Polish Citizens - New Citizens - Domestic Citizens - Elderly Citizens - Equal Citizens - Engage Citizens - Citizens United - Berlin Citizens - Leading Citizens