Translation of "differing from that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Differing | 相异 |
(d) Institutions selected should be from differing regions across the globe. | d 应从全球各个不同区域中选定机构 |
18. It is a fact that similar issues are discussed in various intergovernmental fora from differing perspectives. | 18. 类似的问题在各个不同的政府间论坛从不同的角度得到了讨论 这是事实 |
Differing foreground | 相异的前景色 |
Differing background | 相异的背景色 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩樣 的 法碼 兩樣 的 升斗 都 為 耶和華 所 憎惡 |
Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩 樣 的 法 碼 兩 樣 的 升 斗 都 為 耶 和 華 所 憎 惡 |
14. UNHCR apos s withdrawal from Atroush camp in northern Iraq met with differing response from delegations. | 14. 各国代表团对难民署撤出伊拉克北部阿特鲁什难民营作出了不同的反应 |
Differing views were expressed. | 发表的看法不一 |
(a) Differing assessments of performance | (a) 绩效评估意见不一致 |
There are, however, differing views. | 但是 也有不同意见 |
However, conflicts could arise from differing policy objectives, for example between enhancing efficiency and generating employment. | 然而 不同的政策目标可能造成矛盾 例如 提高效率和创造就业机会的矛盾 |
About which they have been differing? | 就是他们所争论的消息 |
About which they have been differing? | 就是他們所爭論的消息 |
Indeed, you are in differing speech. | 你们确是各执一说的 |
Indeed, you are in differing speech. | 你們確是各執一說的 |
Enterprises exporting to or importing from a country will have differing perceptions with regard to how efficient that country is in terms of trade. | 14. 企业从某一国家的输出或进口对该国贸易效率如何可形成不同的看法 |
When calculating salary losses, claimants had submitted claims for differing time periods, ranging from months to several years. | 在计算薪金损失时,索赔者提出不同时期的索赔要求,从几个月到几年 |
That cross regional initiative on nuclear disarmament and non proliferation demonstrated that countries from different groups and with differing perspectives could set aside past differences and reach an agreement. | 这项跨区域的核裁军和防扩散倡议显示 来自不同团体 有着不同观点的国家可以放弃过去的分歧 达成协议 |
All Parties presented new figures for projected emissions in 2000 differing from those given in their first national communications. | 89. 所有缔约方都提供了不同于其第一次国家信息通报的新的2000年排放预测数字 |
(a) Differing assessments of performance 10 24 3 | (a) 绩效评估意见不一致. 10 24 4 |
(b) Differing views on mandated functions and activities | (b) 对规定职能和活动的看法不一致 |
Many explanations have been forwarded by differing circles. | 各个方面提出了许多解释 |
It was in that spirit that the G.21 had tried to see where we have differing priorities. | 正是本着这一精神 21国集团才试图弄清我们的优先次序有何不同 |
These detainees were subsequently transported from Kuwait to Iraq, where they were detained for differing periods of time in Iraqi prisons. | 16 这些被拘留者后来被从科威特转到伊拉克 并且被关押在伊拉克监狱中 时间长度不等 |
Whether to provide for the expression of differing views from the same constituency, for example, the business and industry constituency and | 是否允许同一种成分例如工商界表达相互不同的意见 |
Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning that wherein ye have been differing. | 复活日 真主将判决你们所争论的是非 |
Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning that wherein ye have been differing. | 復活日 真主將判決你們所爭論的是非 |
Those are two issues differing in their nature that need to be conceptually and practically de linked. | 这两个问题的性质不同 需要在概念上和实际上分开 |
The Commission recalled that the recognition of a spouse was effected through differing rates of staff assessment. | 61. 委员会回顾 通过采取不同的工作人员薪金税税率承认配偶的存在 |
The report demonstrated that some transboundary aquifers and aquifer systems had their own specific features, making it necessary to adopt special regulations differing from those covering other international watercourses. | 报告证实 一些跨界含水层和含水层系统有它们自己的特点 这就有必要通过有别于有关其他国际水道的条例的特殊条例 |
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩樣 的 法碼 為耶和華 所 憎惡 詭詐 的 天平 也 為 不善 |
Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩 樣 的 法 碼 為 耶 和 華 所 憎 惡 詭 詐 的 天 平 也 為 不 善 |
It showed that interagency arrangements and partnerships needed to have the flexibility to deal with differing local situations. | 它证明了机构间的调整和联合应该是灵活的 以便适应当地的不同情况 |
It regretted that the work had been slowed down by differing views regarding the scope of the protocol. | 它为因议定书范围的意见不同而拖慢工作表示遗憾 |
The liveliness of mind so characteristic of Iranians ensures that there will be differing opinions on many subjects. | 13. 伊朗人特有的活跃的头脑肯定将对很多问题持有不同的见解 |
Bearing in mind differing interpretations of the form requirements under the Convention that result in part from differences of expression as between the five equally authentic texts of the Convention, | 铭记其中部分原因是公约五种同等效力文本在表达上的差别造成对公约的形式要求存在不同的解释 |
The enlarged right ovary displays a growth the size of a pea, differing in firmness from surrounding tissue and of a grayyellow color. | 你的右卵巢 長了一個豌豆大小的東西 異於週遭組織 很堅實 呈灰黃色 |
The Members of the Organization have differing perceptions of those issues. | 本组织的成员国对这些问题有不同的认识 |
Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious. | 鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的 |
(b) Differing views on mandated functions and activities 25 31 7 | (b) 对规定职能和活动的看法不一致. 25 31 10 |
These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. | 这些不同的技术创新都在以不同的速度实现着商业上的成功 |
Moreover, such proposals should reflect the differing situations prevailing in each mission. | 另外 在提出此类经费要求时 应反映每个特派团面临的不同情况 |
Differing interpretations of the term gender mainstreaming' create confusion and impede progress. | 87. 对 社会性别主流化 的不同理解导致混乱 有碍进步 |
Verily thy Lord! He shall decide between them on the Day of Judgment concerning that wherein they have been differing. | 复活日 你的主必定判决他们所争论的是非 |
Related searches : Are Differing From - Differing Opinions - Differing Views - Widely Differing - Are Differing - Strongly Differing - Differing Effects - Slightly Differing - Differing Values - Differing Data - Differing Information