Translation of "judicial service act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Judicial - translation : Judicial service act - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Three pieces of legislation were introduced for review and approval by the National Assembly the Bank of Sudan Act, the Constitutional Court Act, and the Judicial Service Commission Act.
提出了三项立法 供国民议会审议和批准 苏丹银行法 宪法法院法 和 司法事务委员会法
Article 6 of the Public Service General Statutes Act states that its provisions do not apply to judicial personnel.
公务员总规章法第6条指出其条款不适用于司法人员
Registry Service Judicial Support Services
书记官处 处 司法支助事务
Public Service Act
公务员法
(b) Effecting service of judicial documents
(b) 送达司法文书
(b) Effecting service of judicial documents
㈡ 送达司法文书
Role on the judicial service commission
司法事务委员会中的职责
The Labour Market Service Act
劳动力市场服务
The Judicial Service Commission appoints the local court justices.
地方法院的法官由司法事务委员会任命
Conference and language services Registry Service Judicial Support Services
쫩볇맙뒦 뒦ꎺ쮾램횧훺뒦
This Act establishes an Australian Protective Service.
本法设立了澳大利亚保护处
Provided that it is impracticable or inconvenient for the Greek or the Turkish judge of the Supreme Constitutional Court to act, the senior in office Greek or Turkish judge in the judicial service of the Republic shall so act respectively.
在最高宪法法院中的希腊族或土耳其族法官实际上无法行事或者不便的情况下 则由共和国司法部门的在职希腊籍或土耳其籍最高级法官分别按此行事
Guest lecturer Judicial Service Training Centre, Nepal Administrative Staff College, Nepal Law Campus
客座讲师 司法服务培训中心 尼泊尔行政人员学院 尼泊尔法律学院
Other States reported having made or received requests for service of judicial documents.
另外有些国家报告说提出或收到过送交司法文件的请求
Firstly, the Act entrusts the investigation and prosecution of terrorist crime directly to the judicial police commissioners and judicial bodies in the capital.
第一 该法将调查和起诉恐怖犯罪直接交给司法警察专员和在首都的司法机构
2.3 On 1 February 1991, Act 87 1991 on Extra Judicial Rehabilitation was adopted.
2.3 1991年2月1日通过了第87 1991号非司法程序平反法律
The Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 provides for judicial review by the Federal Court of Australia of administrative action taken under federal legislation.
1977年行政决定 司法审查 法 规定由澳大利亚联邦法院对根据联邦立法采取的行政行动进行司法审查
The Temporary Act on the National Defence Service provides that the National Defence Service shall consist of an active military service and a military reserve service.
关于国防兵役的暂行条例 指出 国防兵役由现役和后备役组成
Further on the Evidence Act 1995. Currently under review for publication in The Judicial Review.
Further on the Evidence Act 1995 目前正在审阅之中 以期在 The Judicial Review 中发表
As a result of the insufficiency of financial resources made available to the judicial system, to disregard for the Judicial Careers Act and to the impact of party political, bureaucratic, economic or group interests on the administration of justice, this service is unreliable and is perceived as such by the public (...).
由于提供给司法制度的财务资源不充分 对司法职业法的忽视和党派政治 官僚 经济或集团利益对司法的影响 司法部门不可靠 而且公众也是这样认为的(.)
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.
在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护
Zimbabwe Recognized by section 24 of the National Service Act of 1979.
津巴布韦 1979年 国民服役法 第24条承认出于良心拒服兵役
All magistrates are appointed by the Judicial Service Commission acting in the name of the President.
55. 所有治安法官都由司法事务委员会以总统的名义任命
The Canadian Voluntary Service Overseas is training 150 more judicial police inspectors, with assistance from UNICEF.
在联合国儿童基金会的援助下 通过加拿大提供的合作 目前还另外培训了150名司法警官
Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers.
通过这样的面向服务执行的流程 公司可越来越多地利用第三方公司做业务服务供应商
The National Service Act provides, in section 24, for exemption from military service on the grounds that a person is a conscientious objector to military service.
国民兵役法 第24条规定凡出于良心拒服兵役的可免服兵役
Commissions Member of the Commission set up to Amend the Judicial Organization Act, the Supreme Court Act and the Order on the Status of the Judiciary
为修订司法组织法 最高法院和司法机构地位令而设立的委员会的成员
The right of an assignee in an assigned receivable has priority over the right of an insolvency administrator and creditors who obtain a right in the assigned receivable by attachment, judicial act or similar act of a competent authority that gives rise to such right, if the receivable was assigned before the commencement of such insolvency proceeding, attachment, judicial act or similar act.
相对于破产管理人的权利和通过扣押 司法裁决或由主管当局类似的裁决产生对所转让应收款的权利并因此而获得这种权利的债权人所享有的权利而言 应收款在发动此种破产程序 扣押 司法裁决或类似的裁决之前即已转让的 受让人对所转让应收款的权利享有优先权
As stated in the previous report, the requirements for the employment in foreign service are established by the Foreign Service Act.
如上一份报告所述 外交服务法 确定了外交服务人员的征聘要求
He also argues that the Public Service Act does not apply to universities.
他并申辩 公务员法 并不适用于大学
Auxiliary service in the National Police, established by Act No. 2 of 1977
根据1977年第2号法律在国家警察部队中履行辅助性役务
The President, in consultation with the Judicial Service Commission, appoints the Chairman of the Commission for Investigations.
总统在同司法事务委员会进行协商以后任命调查委员会主席
The Federal Courts Act provides for a period of 30 days to submit an application for judicial review.
联邦法院法 规定 提出司法审查申请的期限为30天
Civil society organizations act as support institutions, service providers, and advocates for their stakeholders.
民间社会组织作为其利害攸关者的支持机构 服务提供者和倡导者
Article 3 of that Act reiterates the constitutional provision providing for compulsory military service.
该法律第3条重申 宪法 中义务服兵役的条款
It is managed by the administrative services (general service, judicial administration departments and personnel and a search bureau).
它由行政事务部门 总务 司法行政部门和人事部门以及一个调查局 提供管理
(d) Reform of the Judicial Service Commission, as the highest disciplinary body of the magistracy, so as to ensure its independence and that of the judicial system as a whole
(d) 对司法事务委员会这一最高司法惩戒机构进行改革 确保委员会以及整个司法系统的独立性
Enforcement of the provisions of the Competition Act is in the hands of administrative bodies and the judicial authorities.
竞争法 竞争法的规定由行政机构和司法当局负责执行
(e) Dismissal and appointment of judges and judicial personnel in the courts, civil courts, prosecution service and magistrates courts.
法庭 民事法庭 检察处和治安法庭的法官和司法人员的解雇或任命
The Act includes free hospital service, free health service during pregnancy and for infants and children under the age of six and for schoolchildren.
该法包括免费医院治疗 怀孕期间免费医疗 及婴儿和6岁以下儿童及学龄儿童免费医疗
The adoption of the Anti Terrorism Act was accompanied by the introduction of changes to the Security Service Act, the Police Investigations Act and the State Border Service Act, as well as the Code of Criminal Procedure, which enhance the effectiveness of anti terrorist activity while guaranteeing respect for civil rights in the context of such activity.
在通过 反恐怖主义法 的同时 还对 安保事务法 警察调查法 国家边境事务法 和 刑事诉讼法 进行了修改 增强了反恐活动的效力 同时保证了在进行这类活动的同时尊重民权
The Land Judicial Administrations exercise control over the penal institutions (sect. 151 subsect. 1, first sentence of the Prison Act).
quot 州一级司法当局 quot 对刑事机构实行控制( 监狱法案 第151节第1分节第一句)
The right of an assignee in an assigned receivable has priority over the right of an insolvency administrator and creditors who obtain a right in the assigned receivable by attachment, judicial act or similar act of a competent authority that gives rise to such right, if the receivable was assigned and notification was received by the debtor before the commencement of such insolvency proceeding, attachment, judicial act or similar act.
相对于破产管理人的权利和通过扣押 司法裁决或由主管当局类似的裁决产生对所转让应收款权利并因此而获得这种权利的债权人所享有的权利而言 应收款在发动此种破产程序 扣押 司法裁决或类似的裁决之前即已转让的 债务人也在此之前收到通知的 受让人对所转让应收款的权利享有优先权
Notably, new legislation, such as the amended Labour Code, the Civil Act and the State Service Act, which are currently under preparation, emphasized pay equality.
值得注意的是,目前在拟订中的新立法,例如经修正的 劳工法 民事法令 和 公务法令 都强调工资平等
The Temporary Act on Military Service provides that alternative (labour) service shall be carried out in State labour detachments and in humanitarian and public services.
关于兵役的临时条例 规定 替代性(劳动)役务应在国家劳动营地 人道主义机构或公共机构中履行

 

Related searches : Judicial Act - Judicial Service - Judicial Service Commission - Act Of Service - Public Service Act - Civil Service Act - National Service Act - Judicial And Non-judicial - Judicial Police - Judicial Court - Judicial Oversight - Judicial Administration - Judicial Independence