Translation of "minimise disruption" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You want to minimise the entire incident. | 你想將整件事大事化小,小事化了 |
Those views are unchanged essentially, the Police need advance notice of demonstrations so that, among other things, proper arrangements can be made to minimise any disruption to traffic and inconvenience caused to other members of the public. | 有关的意见至今并无改变 基本上 警方需要在事前获悉有示威举行 才可作出适当安排 尽量减低示威活动对交通及公众造成的干扰 |
But ultimately, it was a disruption on top of a disruption. | 不过 最令人措手不及的 |
Creative Self Disruption | 创造性自我破坏 |
The objectives of the restriction are to minimise editorial uniformity and media concentration. | 这些限制旨在避免编辑观点单一化以及媒体拥有权过度集中 |
Governments Self Disruption Challenge | 政府的自我否定挑战 |
Harnessing Disruption for Sustainability | 让破坏有利于可持续发展 |
That's a frightening change, frightening disruption. | 这是令人忧虑的变化和可怕的破坏 |
Explosion proof electrical equipment should be used in such a bunker to minimise the risk of ignition. | 在这种掩体内应当使用防爆的电器设备以便尽量减少引爆的危险性 |
However, they are weapons of mass disruption. | 但它们是大规模破坏性武器 |
All parties to the decision or agreement are obligated to minimise foreseeable negative impacts on health identified by such assessment . | 决定或协议的所有当事方必须尽量减少评估发现的对卫生的预期不利影响 |
While the president made no effort to minimise the crisis, he urged people all over the country to remain calm. | 总统竭尽全力使危机最小化 他呼吁全国所有的人保持冷静 |
In order to minimise the differentiation of elderly poor persons, the minimum amount of the old age pension has been increased. | 该条款规定 人人享有财产权 财产的使用绝不能有损社会的利益 |
Vetting of weapon and ammunition types will include regard to the question of technical measures to minimise the occurrence of ERW. | 20. 对武器和弹药类型的审查包括对尽量减少战争遗留爆炸物的产生的技术措施问题的考虑 |
Pursuit disruption requires The best possible understanding of terrorist networks. | 尽可能透彻地了解恐怖网络 |
Civil disruption was yet another situation in which the Consortium operated. | 29. 内乱则是联合会在其中运作的另一种情况 |
There was destruction and disruption on a scale difficult to imagine. | 破坏和混乱程度难以想象 |
Iraqis turned out despite many difficulties and attempts at violent disruption. | 正如安全理事会第1546 2004 号决议所概述的 这些选举是伊拉克过渡到民主之路的第一步 |
To see this disgusting example of classroom disruption... in my school. | 自己站出来 |
The hope is that the system will help to minimise the extent to which children and young people are exposed to such materials. | 我们希望这个制度有助减少网上不良资讯对儿童及年青人的影响 |
The 26 September closure, in particular, caused major disruption to Agency operations. | 9月26日的封闭特别对工程处业务造成了重大干扰 |
Contingency plans should be made so as to avoid any disruption of deliveries. | 应该制定应急计划以避免运输中断 |
e) if by the act he or she causes extensive disruption of transport, | (e) 罪行导致广泛的交通扰乱 |
Therefore, any slight disruption in supplies might trigger a new round of price hikes. | 3 솪뫏맺돶냦컯,돶쫛욷뇠뫅 C.97.II.C.1.뫍룼헽ꆣ |
Internal closures and curfews caused substantial disruption to Agency operations in the affected areas. | 在受内部关闭和宵禁影响的地区,工程处的业务受到了重大干扰 |
Internal closures and curfews caused substantial disruption to Agency operations in the affected areas. | 内部关闭和宵禁对工程处在有关地区的业务造成重大影响 |
Designers could consider designing the internal EM shielding of certain missiles to minimise the threat posed by EMR if the outer shell of the missile is damaged. | 设计者可以考虑对某些导弹进行内部电磁屏蔽 以尽可能减小在导弹外壳受损的情况下电磁辐射构成的危险 |
In practice, interviews have only occasionally had to be stopped because of disruption by children. | 实际上 面谈只是偶尔因儿童打扰不得不停止 |
All feasible precautions must be taken to avoid, and in any event to minimise incidental loss of civilian life, injury to civilians and damage to civilian objects. Art. | 采取一切可能的预防措施 以避免并无论如何减少平民生命附带受损失 平民受伤害和民用物体受损害 |
A diminishing role for nuclear weapons in security policies to minimise the risk that these weapons ever be used and to facilitate the process of their total elimination. | 降低核武器在安全政策中的作用 最大程度上减少这些武器被使用的风险 协助全面消除这些武器 |
Indeed, nuclear cooperation between the suppliers and recipients has been marked by restriction, hindrance and disruption. | 事实上 提供国与接受国之间的核合作充满了限制 阻碍和干扰 |
While IHL recognises that civilian casualties are unavoidable at times, a failure to take all reasonable precautions to minimise such damage may lead to a breach of those laws. | 虽然国际人道主义法承认有时平民伤亡是不可避免的 但是如果没有采取所有合理的预防措施以尽可能减少这种损害 就可能会违反这些法律 |
Commanders are required to ensure that members of the NZDF are adequately trained in the use, storage and transportation of explosive ordnance in order to minimise the occurrence of ERW. | 22. 指挥官必须确保新西兰国防军成员在爆炸物的使用 储存和运输方面得到充分的培训 以尽量减少战争遗留爆炸物的产生 |
Instead, there's some inherent component of innovation or disruption, and increasingly these problems are buried in big data. | 相反 有一些继承下来的创新或中断的部分 同时这些问题越来越多地被藏在了大量的数据中 |
In 2003, there was a disruption to trial proceedings because some of the judges were not re elected. | 2003年 因有的法官未能连选连任 审判程序曾一度中断 |
The disruption of education has had extremely serious consequences for mine awareness programmes since many trainers were women. | 77. 教育的中断也对防雷意识方案产生了极其严重的后果 因为许多培训教员是妇女 |
POPs are also a threat to biodiversity, and even have the potential to cause disruption at the ecosystem level. | 持久性有机污染物也威胁生物多样性 在生态系统方面也可能造成干扰 |
Its efforts to accommodate and come to terms with disruption are a source of misunderstandings, difficulties and even conflict. | 社会为调整适应这种混乱局面所作出的各种努力造成了各种误解 困难甚至冲突 |
For the population as a whole, dislocation and disruption of families are not the only consequences of the disaster. | 对全体人口而言,灾难的后果不限于家庭搬迁和破裂 |
It's this absolutely phenomenal disruption of the immune system that is the key to why people die of this virus. | 免疫系统被严重破坏才是主要因素 这就是流感患者死亡的关键所在 |
14. Several unilateral coercive measures taken by the United States led to the relative disruption of the country s economic system. | 14. 美国采取的若干单方面胁迫性措施对伊朗的经济制度造成相当的破坏 |
The Commission stated that incarcerated indigenous women suffer particularly from the disruption to their responsibilities within their family and community life. | 该委员会指出 受监禁的土著妇女更加无法履行其家庭和社区生活中的责任 |
In closing, the Director appealed again for additional and flexible contributions in order to close the year without disruption to operations. | 最后 司长再次呼吁提供新的和灵活的捐助 以保证年底前不会出现业务中断 |
Too often in the past, we have seen nations emerging from conflict lapse into disruption and chaos, thus destabilizing entire regions. | 过去 我们经常看到有的国家刚刚摆脱冲突 又重新陷入破坏和动乱 影响整个地区的稳定 |
And as we work to figure out ways to mitigate the worst effects of climate disruption, every little bit of information matters. | 由于我们现在正在寻找减轻 破坏气候的最恶劣的因素 需要每一个细小的信息 |
Related searches : Minimise Costs - Minimise Window - Minimise Exposure - Minimise Waste - Minimise Distractions - Minimise Delay - Minimise Contamination - Minimise Confusion - Seeks To Minimise - Minimise The Damage - Minimise The Effects - Seek To Minimise