"产品的正常运行时间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产品的正常运行时间 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
还采取措施确保正常的市场供应 特别是密切观察各种农业和农产品生产季节 必要时如斋月期间临时进口食品 | Measures have been introduced to ensure regular market supplies, in particular by monitoring the various agricultural and agro food growing seasons and carrying out ad hoc import operations when necessary and in particular during the month of Ramadan. |
3.1.1 避免正常运作下产生的碎片 | 3.1.1 Avoidance of debris generated under normal operation |
这是电脑正常操作的一个副产品 | That is a side effect of their ordinary operation. |
尽量减少航天器和空间物体正常运行期间释放的碎片 | Minimization of debris released during normal operations of spacecraft and space objects |
产前和产后休假期间可领取原来正常工作时所付的同等报酬 | Pre and post natal leave shall be paid at the regular wage earned by the female worker. |
3.1.1. 避免正常运作下产生的碎片 94 21 | 3.1.1 Avoidance of debris generated under normal operation 94 24 |
这是当 RSIBreak 正在运行的时候能够度量的非活动期间的最长时间 | This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running. |
服务器正常运行中 | Server at capacity |
药物滥用和贩运的直接或间接的后果除违反毒品法之外还包括其他一系列常见罪行,包括侵犯人身和财产的罪行 | In addition to drug law offences, a series of common crimes, both against the person and against property, are committed as direct or indirect consequences of drug abuse and trafficking. |
运行时间 | Uptime |
研究社会的色情消费 调查色情产品的生产和运输可以为了解这个社会提供非常有价值的参考线索 这是一条客观规律 正因如此 世界各地的间谍都对色情行为抱有非常浓厚的兴趣 | As it turns out, another extremely useful view into a society is the type of pornography it consumes, together with how that pornography is manufactured and delivered. Yes, it is true. |
NX 服务器正常运行中 | This NX server is running at capacity. |
正在根据长期传统生产空间食品 | Space foods are being produced following a long established tradition. |
许多农民制造古柯糊 以便增加产品的价值 然后再销售给中间商和贩运者 中间商和贩运者主要将产品运往哥伦比亚用于制造可卡因 | Many farmers manufacture coca paste in order to add value to the product before sale to intermediaries and traffickers who transport it, mainly to Colombia, for the manufacture of cocaine. |
326. 作为这些努力的一部分 政府一贯注意向这些保健设施提供人们需要的药品 积极采取行动保证正常供给 同时鼓励药品国产化(1995年国产药品约占总需求的40 ) | 326. As part of these efforts, supplying the health facilities with the medicines which the people need has always received attention from the authorities, which have not hesitated to take action to guarantee regular supplies while encouraging national production (in 1995 about 40 per cent of needs were met from national production). |
越战正酣 民权运动正如火如荼 摄影作品对我产生巨大的影响 | The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me. |
四年后 它们还运行正常 | Well, here we are four years later, and they're still working. |
(c) 正常运作不应因投弃或释放物体或弹射碎片而造成轨道空间碎片的产生 | (c) Normal operations should not result in the creation of orbital space debris through the jettison or release of items, or the ejection of fragments |
照片里的妇女很开心 她正把农产品运到市场上去卖 | And this woman is very happy now, bringing her products to the market. |
目前正在进行的急救服务和医疗运输改革缩短了急救运输时间 | The reform of the ambulance services and sanitary transport which is being implemented has shortened transport time in life threatening situations. |
你常常得买最便宜的产品 | You often have to buy the cheapest products. |
从2001年至2005年3月 古巴当局对所购买的美国农产品 是在产品运出或到达古巴时 72小时内付款 | From 2001 to March 2005, the Cuban authorities paid for United States farm products within a 72 hour period from the time they were shipped, or on their arrival in Cuba. |
当时间到时要运行的命令 | command you would like to run when time is up |
常常全家人在正常的工作时间以外 周末和假日都挤出时间来修建新房 | Often the whole family finds time after regular working hours and during weekends and holidays to work on the new house. |
作为设计师 我们想把这个产品做得非常漂亮 花费了很多时间去构思形状 | And, again, as designers, we wanted to make this thing incredibly beautiful and spend a lot of time thinking of the form. |
各版本软件在运行商数据中心安装后 运行商和管理人再进行测试 以确保在各种条件和时间框架内以及在最终地点和硬件环境下能够正常运行 | Upon deployment of each version of the ITL software in the data centre of the operator, the operator and the ITL administrator will conduct tests to ensure that the ITL performs as intended under varying conditions and time frames and in its ultimate location and hardware environment. |
正常品质 | Normal Quality |
1. 会议通常应在工作日正常开会时间 即上午10时至下午1时 下午3时至6时举行 | 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days |
运载火箭发回的数据表明 推进器 流轨以及各级火箭分离的时间均属正常 | The data transmitted by the launcher show that the propulsion, trajectory and timing of the stage separation were nominal. |
我们花了很长时间 已近进行了约七八年时间 我们才刚准备好开始开发这些产品 | And so we spent a lot of time this has been going on for about seven or eight years, this project and we're just ready to start building them. |
古巴交通部正在与海关和其他主管机构合作 简化行政手续 已成功地改善海运贸易信息的流动和海运商品在古巴的过境时间 | The Cuban Ministry of Transport was working in coordination with Customs and other authorities to simplify administrative procedures and had successfully improved the flow of maritime trade information and the transit time of maritime traffic in Cuba. |
一行文本的正常段间距 | Normal paragraph spacing of one line |
这是 RSIBreak 运行的时间总量 | This is the total time RSIBreak has been running. |
将产品运到市场 销售 | Taking produce to market marketing 10 90 |
无法正常运行 ImageMagick 软件包中的 convert 程序 | Cannot run properly'convert 'program from'ImageMagick' package. |
因哺乳而离开工作岗位的时间算入正常工作时间 | The time of these absences for the purpose of breastfeeding are counted towards regular working hours. |
有一段时间 一切都很正常 | For a while, everything seemed to straighten out. |
生产正越来越多地分段进行 中间产品在商品链的不同阶段从一个地点或国家转向另一个地点或国家 包含了从产品的计划 生产和分配直到处理(如包装材料) | Production is increasingly undertaken in slices, with intermediate products moving from one location or country to another at different stages of commodity chains which cover a product from its planning, production and distribution through to its disposal (such as with packaging material). |
(d) 将正常运作期间释放的碎片降低到最低限度 | (d) Minimization of the debris released during normal operation |
大约用这段会议的时间 你可以数完5000个产品 | In about the length of this session, you would have counted all 5,000. |
(二)政府产品采购实行能源效率标准 可能时在缔约方之间协调 | (ii) Introduction of energy efficiency criteria for public procurement of products, with possible coordination among Parties |
想象一下 把你的PC扔到核反应堆中还要正常运行 想象一下 把你的PC扔到核反应堆中还要正常运行 | So just imagine you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work. |
所以学校正常运行是一个不小的挑战 | So there is a big challenge in getting the schools to work. |
我说这个义肢大概5年才能通过食品药品管理局的审核 大概10年才能正常运作 | I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional. |
工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时 | The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours. |
相关搜索 : 生产的正常运行时间 - 资产的正常运行时间 - 设备的正常运行时间 - 过程的正常运行时间 - 车辆的正常运行时间 - 业务的正常运行时间 - 工厂的正常运行时间 - 更多的正常运行时间 - 卓越的正常运行时间 - 正常运行时间保证 - 设备正常运行时间 - 服务正常运行时间 - 正常运行时间要求 - 正常运行时间监控