"应征"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
应征士兵组织欧洲理事会(应征士兵组织欧理会) | European Council of Conscripts Organizations (ECCO) |
自愿应征参军 | Voluntary enlistment in the armed forces |
剩余应征税薪资 | Next 20,000 per year Remaining assessable payments |
其余应征税薪酬 | Remaining assessable payments Annex III |
爱沙尼亚 存在征兵制度(应征士兵组织欧理会) | Estonia Conscription exists (ECCO). |
拉脱维亚 存在征兵制度(应征士兵组织欧理会) | Latvia Conscription exists (ECCO). |
你应该向他征求意见 | You ought to ask him for advice. |
其余应征税薪酬 37.0 47.6 | Next 20 000 per year Remaining assessable payments |
符合条件的应征人员 | Eligible conscripts |
到期应征收的认捐款 | Pledges collected |
每年应征税的薪资总额 | Total assessable payments |
你是什么时候怎么应征的 | What was the date and method of your recruitment? |
你们应该先征求我的意见. | I'd like to be asked my preference first. |
第三十八 条 海关 征收 关税 滞纳金 等 应当 按 人民币 计 征 | In levying customs duties, late fees and others, the customs shall collect them in RMB. |
如果没有到征兵部门报到和申报应征身份 他在被发现时 提交不出任何文件证明他已申报应征身份或具有免除服役的一项理由 很可能被强行征募 | If he fails to appear before the recruitment authorities to define his military status, he runs the risk of being recruited by force if he is discovered and cannot submit documents proving that he has defined his military status or that he is covered by one of the reasons for exemption. |
海关 发现 海关 监管 货物 因 纳税 义务 人 违反 规定 造成 少 征 或者 漏 征 税款 的 应当 自 纳税 义务 人 应 缴纳 税款 之 日 起 3 年 内 追 征 税款 并 从 应 缴纳 税款 之 日 起 按 日 加收 少 征 或者 漏 征 税款 万分之五 的 滞纳金 | In cases where the customs discovers that duties are not levied at all or only partially on goods under the customs supervision due to the violation of regulations on the part of taxpayers, it shall pursue and levy duties on the taxpayers within three years, starting from the day of duty payment, and also levy a late fee of 5 10,000 of the amount not levied, starting from the day of duty payment. |
此外 这些税款应已向民众征收 | Furthermore, those taxes would have already been collected from the public. |
煽动应征者犯下上述罪行之一的 煽动应征者犯下(a)段所列罪行的 最多判处3年徒刑 煽动应征者犯下(b)或(c)段所列罪行的 判处1至15年徒刑 | (d) Inciting a conscript to commit one of these offences Inciting to commit (a) a maximum of 3 years inciting to commit (b) or (c) 1 to 15 years. |
2. 政府应负责发布 征用公告 并履行征用地产法规定的其他行动 | 2. The Government shall be responsible for issuing the expropriation decree and performing other acts that are required under the law for the expropriation of the property . |
工作人员细则 104.7明确规定 非就地征聘的工作人员应视为国际征聘 | Staff rule 104.7 specifies that staff members other than those having been locally recruited shall be considered to have been internationally recruited. |
据白俄罗斯人权联盟估计 在1995年春季征兵时 30 的应征者拒绝服役 其中99 仍在隐匿中 或装病(包括心理疾病)(应征士兵组织欧理会) | It is estimated by the Belarus League for Human Rights that at the spring call up in 1995, 30 per cent of conscripts refused to enter the service. Ninety nine per cent of them are now in hiding, or they are feigning illnesses (including psychological illnesses) (ECCO). |
㈢ 征兵年龄 未满18岁的儿童不应成为武装部队志愿或义务征兵的对象 | (iii) Age of recruitment No child under 18 should be subject to voluntary or compulsory recruitment into armed services. |
应征者18岁被招募服役(反战者国际) | Conscripts are called up at the age of 18 (WRI). |
我们认为 18岁是应征从军的最低年龄 | We believe that age 18 should be the earliest age of recruitment into armed forces. |
拉脱维亚 18个月(应征士兵组织欧理会) | Latvia 18 months (ECCO). |
应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金 | Total assessable payments |
在18 25岁之间履行兵役(应征士兵欧理会) | The military service itself is performed between the ages of 18 and 25 (ECCO). |
审议的问题是 对于征求本人的同意 是否应象征求被请求国同意那样予以坚持 | Consideration was given to the question whether the consent of the individual should be preserved in the same manner as the consent of the requested State. |
当工人和雇员应征定期服兵役或应征服短期兵役时,可享有带薪和不带薪的休假( 兵役法 第134条 劳工法 第158条) | (b) Paid and unpaid leave in cases where workers and employees have been drafted for regular military service or for short term military call ups (art. 134 of the Law of Military Service art. 158 of the Labour Code) |
如果只是没有或忽视履行申报其应征身份的义务 使时间流失 他在申报时 即使没被应征入伍 也可能受到罚款 | If an individual simply fails to or ignores his obligation to define his military status and lets time pass, he may be fined when he does define it, even if he is not recruited. |
该法规定在征用不动产时应给予经济补偿 | Access to medical services for pregnant women 464 470 99 |
这项计划应着重两个领域 征聘和问责制度 | The plan should concentrate on two areas recruitment and accountability. |
1.1 各国应在各自领土内保护少数群体的存在及其民族或族裔 文化 宗教和语言上的特征并应鼓励促进该特征的条件 | 1.1 States shall protect the existence and the national or ethnic, cultural, religious and linguistic identity of minorities within their respective territories and shall encourage conditions for the promotion of that identity |
自愿为国家服务的应征者人数仍在继续增加 | The number of recruits volunteering to serve their country continues to increase. |
征伐再征伐... | Caesar. Conquer and conquer. Bring the world to its knees. |
武装部队的征募或参与武装冲突的非政府武装集团的征募也应适用同样的年龄限制 | The same age limit should also apply to compulsory recruitment into armed forces or recruitment by non governmental armed groups which are parties to an armed conflict. |
执行情况报告应列出因征聘延迟而实现的节余 | Savings realized as a result of delays in recruitment should be reflected in the performance report. |
他建议征召新成员时 任务执行人也应亲自参与 | He suggested that the induction of new members should also involve the mandate holders themselves. |
所需的临时顾问应在尽可能广泛的地域内征聘 | Such consultants as were needed should be recruited on as wide a geographical basis as possible. |
第五十一 条 进出口 货物 放行 后 海关 发现 少 征 或者 漏 征 税款 的 应当 自 缴纳 税款 或者 货物 放行 之 日 起 1 年 内 向 纳税 义务 人 补征 税款 | In cases where after granting access to import and export goods, the customs discovers that duties are not levied or levied not in its entirety, it shall levy duties on the taxpayer within one year, starting from the day of duty payment or access being granted to goods. |
这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力 | The position requires applicants to be skilled in spoken English. |
它是否应该具有生殖,新陈代谢或者进化这些特征 | They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. |
我们已经成功地适应下来 并已经征服了整个地球 | We've managed to adapt, and have conquered the whole planet. |
但是 这是我们应该如何进行合作的一个伟大象征 | However, it is a great symbol of how we have to work together. |
为有效执行该制度 应征得国际社会各成员的同意 | For the effective implementation of such a system, the members of the international community need to agree. |
相关搜索 : 应征收 - 应征收 - 应征报价 - 应征投标 - 应征输入 - 应征报告 - 应征评级 - 征收应变 - 本征应力 - 应当征求 - 应征情况 - 相应的特征 - 应激综合征