"被德国占领"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被德国占领 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这里是未被占领的法国 不是德国
This isn't Germany or occupied France.
当德军占领那里时 他被隔离了
When it was occupied by Germany, he was desperate.
被占领的法国
occupied France. Occupied France?
德国占领了胶州湾苏俄占海参威
We are pleased to receive you. It s an honour, Your Majesty.
美国第一军占领了圣克劳德
The American 1 st Army occupied the town of SaintClaude.
然而 尽管这样 逾越联合国 伊拉克被轰炸 占领 而且继续被占领
However, in spite of this, and going over the head of the United Nations, Iraq was bombed and occupied, and it continues to be occupied.
九. 被占领土和国际社会
The Occupied Palestinian Territory and the international community
12时30分,占领部队及其走狗拉哈德民兵从其设在被占领村庄的据点炮击Jabal al Rafi 和Nabatiyah被弃的军营
At 1230 hours occupation forces and the minion Lahad apos s militia fired artillery shells at Jabal al Rafi and the abandoned Army barracks in Nabatiyah from their positions in the occupied villages.
当阿拉莫被占领时... 墨西哥人吹给德克萨斯人的
The Mexicans played it for those Texas boys when they had 'em bottled up in the Alamo.
德国人民 盟军几乎占领整个欧洲了
The Allied Forces nearly took all the Europe
联合国被占领领土特别协调员办事处
Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories
b 被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的教育状况
b) The Educational situation in the Occupied Palestinian Territories, and Occupied Syrian Golan
国家的北部和西半部被占领
The northern and western half of the country is occupied.
这里仍然是未被占领的法国
This is still unoccupied France.
53. 各成员痛惜缔约国部分领土仍被占领
53. The members deplored the continued occupation of part of the territory of the State party.
附件 被占领领土内活跃的联合国实体. 13
Annex. United Nations entities active in the occupied territories
而且 国际人道主义法在整个被占领国家领土适用 对占领国国民 军人和平民 均有约束力
Moreover, international humanitarian law applies throughout the territory of the occupied State and is binding on the nationals, both military and civilian, of the Occupying Power(s).
认识到占领国以色列没有遵守上述任何一项要求 继续在被占领东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土采取非法行动,
Aware that Israel, the occupying Power, has not heeded any of the above mentioned demands and that it continues with its illegal actions in Occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory,
13. 会议申明 必须结束以色列自1967年以来对被占领的阿拉伯和巴勒斯坦领土的占领 包括东圣城 被占领的叙利亚戈兰和其他被占黎巴嫩领土
The Conference affirmed the necessity of ending the Israeli occupation of the Arab and Palestinian territories occupied since 1967, including Eastern Al Quds, the occupied Syrian Golan and the other occupied Lebanese territories.
1967年后 巴勒斯坦经济始终是占领国手中的人质 被迫完全依赖占领国 而且被禁止发挥潜力
After 1967, the Palestinian economy remained hostage to the occupying Power, forced to be completely dependant on it and forbidden from reaching its potential.
不仅是被占巴勒斯坦领土和被占叙利亚戈兰 而且沙巴阿农场也仍然被以色列占领
Not only the occupied Palestinian territories and the occupied Syrian Golan, but also the Shaba'a farms, are still under Israeli occupation.
48. 被占领叙利亚戈兰高地的局势与被占领巴勒斯坦领土的局势相似
The situation in the occupied Syrian Golan was similar to that in the Occupied Palestinian Territory.
以色列在被占领东耶路撒冷及其被 占领巴勒斯坦领土内的非法行动
Illegal Israeli actions in Occupied East Jerusalem and
又欢迎2006年9月1日 被占领巴勒斯坦领土人道主义状况斯德哥尔摩国际捐助者会议 的成果
Welcoming also the results of the Stockholm International Donor Conference on the Humanitarian Situation in the Occupied Palestinian Territories of 1 September 2006,
我的青春期是在 德军占领下的法国度过的
My adolescence was spent during the German occupation of France.
2 吁请占领国以色列不要开发 损耗或用尽 或危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, cause loss or depletion of or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
2 吁请占领国以色列不要开发 损耗或用尽或危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, cause loss or depletion of or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
2. 吁请占领国以色列不要开发 破坏 损耗或用尽 危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, damage, cause loss or depletion of or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
2. 吁请占领国以色列停止开发 破坏 损耗或用尽 危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
Calls upon Israel, the occupying Power, to stop exploiting, damaging, causing loss and depletion of or endangering the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
2. 吁请占领国以色列停止开发 破坏 损耗或用尽 危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
2. Calls upon Israel, the occupying Power, to stop exploiting, damaging, causing loss and depletion of or endangering the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
3. 要求占领国以色列不要开发 损耗和用尽或破坏包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的自然资源
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss and depletion of or to endanger the natural resources in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
3. 吁请占领国以色列不要开发 损耗和用尽或危害包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的自然资源
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss or depletion of or to endanger the natural resources in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
3. 吁请占领国以色列不要开发 损耗或用尽或危害包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰的自然资源
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss or depletion of or to endanger the natural resources in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
3. 吁请占领国以色列不要开发 损耗或用尽 或危害包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦和被占领叙利亚戈兰的自然资源
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss or depletion of or to endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
3 吁请占领国以色列不要开发 损耗或用尽 或危害包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦和被占领叙利亚戈兰的自然资源
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss or depletion of or to endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
何况波兰被占领了
And Poland was occupied.
阿塞拜疆被占领领土的局势
Reissued for technical reasons.
26. 被占领的阿拉伯领土局势
26. The situation in the occupied Arab territories.
以色列在被占领的东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土的非法行动 5
Illegal Israeli actions in occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory 5
以色列在被占领的东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土的非法行动 5
Illegal Israeli actions in occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory 5
2. 吁请占领国以色列不要开发 破坏 损耗或用尽 或危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, damage, cause loss or depletion of, or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
2. 吁请占领国以色列不要开发 破坏 损耗或用尽 或危害包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的自然资源
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, damage, cause loss or depletion of, or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan
1. 谴责占领国以色列在被占领的东耶路撒冷以南阿布古奈姆山地区建筑新定居点,以及以色列在所有被占领领土上的一切其他非法行动
1. Condemns the construction by Israel, the occupying Power, of a new settlement in Jebel Abu Ghneim to the south of occupied East Jerusalem and all other illegal Israeli actions in all the occupied territories
在包括东耶路撒冷的被占领巴勒斯坦领土被以色列占领军杀死的烈士姓名
Names of martyrs killed by the Israeli occupying forces in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem (From Tuesday, 17 May, to Thursday, 18 August 2005)
为本报告的目的 被占领的领土是指仍在以色列占领下的领土 即被占领的叙利亚戈兰 西岸 包括东耶路撒冷 加沙地带
For the purposes of the present report, the occupied territories are those remaining under Israeli occupation, namely the occupied Syrian Golan, the West Bank, including East Jerusalem, and the Gaza Strip.

 

相关搜索 : 德国占领 - 德国占领 - 德国占 - 被占领 - 被占领 - 被占领的法国 - 我被占领 - 被占领土 - 被占领了 - 外国占领 - 美国占领 - 德国领事 - 德国领导 - 德国领土