"责任计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
开发计划署将制订关于区分责任的明确准则 | UNDP will establish clear guidelines on segregation of duties. Other income |
12. 还重申促进 约翰内斯堡执行计划 设想的公司责任和问责制 | Further reaffirms to promote corporate responsibility and accountability as envisaged by the Johannesburg Plan of Implementation |
12. 还重申按 约翰内斯堡执行计划 的设想 促进公司责任和问责制 | Further reaffirms to promote corporate responsibility and accountability as envisaged by the Johannesburg Plan of Implementation |
12. 还重申应按 约翰内斯堡执行计划 的设想 促进公司责任和问责制 | 12. Further reaffirms the need to promote corporate responsibility and accountability as envisaged by the Johannesburg Plan of Implementation |
11. 还重申需按 约翰内斯堡执行计划 的设想 促进公司责任和问责制 | 11. Further reaffirms the need to promote corporate responsibility and accountability as envisaged by the Johannesburg Plan of Implementation |
14. 重申需按 约翰内斯堡执行计划 的设想 促进公司责任制和问责制 | 14. Reaffirms the need to promote corporate responsibility and accountability as envisaged by the Johannesburg Plan of Implementation |
负责制定国家发展计划的计划部也收集统计数据 | The Planning Division, the department concerned with elaborating the national development plans of the country, also collects data. |
行动计划认为营养问题的主要责任在于国家 但不仅限于国家 它们也是全社会的责任 | The plan of action views nutritional problems as primarily the State apos s reponsibility, but not exclusively they are the responsibility of society as a whole. |
计划任务 | Scheduled tasks |
重申按照解决计划规定 联合国对西撒哈拉人民负有责任 | Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan, |
国家主任将全面负责并协调开发计划署业务和方案活动 包括领导开发计划署高级管理小组 | Country directors will assume overall responsibility for, and coordination of, the operational and programmatic activities of UNDP, including leadership of the UNDP senior management team. |
7. 重申按照解决计划规定 联合国对西撒哈拉人民负有责任 | 7. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan |
8. 重申按照解决计划规定 联合国对西撒哈拉人民负有责任 | 8. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan |
重申按照解决计划规定 联合国对西撒哈拉人民负有的责任 | Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan, |
主任的职责与联合国环境规划署 环境规划署 执行主任的职责合并 | The responsibilities of the Director General are combined with those of the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP). |
关键是各国在 蒙特雷共识 的基础上共同分担责任 约翰内斯堡 执行计划 重申了共同责任的原则 | A key here is the principle of shared responsibility of countries on the basis of the Monterrey Consensus, as was reaffirmed in the Johannesburg Plan of Action. |
那次与她同行的还有兼任秘书长负责该区域人道主义事务特使的世界粮食计划署 (粮食计划署)执行主任和联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)执行主任 | She had travelled with the Executive Director of the World Food Programme (WFP), who is the Secretary General's humanitarian envoy for that region, and the Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS). |
计划您的任务 | Schedule your tasks |
个人计划任务 | Personal Cron |
用户计划任务 | Cron of User |
计划任务选项 | Cron Options |
5. 重申按照解决计划规定 联合国对西撒哈拉人民负有的责任 | 5. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan |
quot 5. 重申按照解决计划规定,联合国对西撒哈拉人民负有责任 | 5. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan |
国内安全改组计划负责人 | Head of the project to restructure domestic security |
8. 强调开发计划署和人口基金各自的任务规定及其具有的预算 财务汇报和评价责任 包括对联合方案的责任 | Emphasizes the respective mandates of UNDP and UNFPA and their budgetary, financial reporting and evaluation responsibilities, including with respect to joint programmes |
110. 审计委员会注意到 维和行动部后来已指示维持和平特派团的首席行政干事和 或行政主任每年负责向总部提交采购计划 每季度负责审查采购计划并接受问责 | This was in the context of the difficulties being experienced with respect to local vendors and with a view to considering alternative compensating controls for registering those local vendors where goods or services were required urgently. |
区域主任解释说 区域主任小组同联合国国家工作队积极合作 在联合国对艾滋病毒 艾滋病国家计划拟定的反应计划中进行责任分工 | The Regional Director explained that the RDT had worked actively with the United Nations country team on the division of responsibilities in the United Nations response plan to the national plan on HI AIDS. |
为树立公民权利和责任以及绝对不容许暴力和腐败的意识 必须制订和贯彻计划周密的公民教育计划 | Well planned civic education programmes should be designed and implemented on rights and responsibilities of citizens and the need for zero tolerance on violence and corruption. |
对于参加第二轮培训的新任负责人 也请其制订各自的工作计划并与各自的开发计划署同事密切协商以最后确定这些工作计划 | The new Heads, attending the second round of training, have also been requested to develop their work plans and to finalize it in close consultation with respective UNDP colleagues. |
联邦宪法 在标题七 社会秩序 第七章 第226条 第7款中描述了国家在计划生育中的责任 根据人的尊严和负责任的生育原则 夫妻双方可自由决定实施计划生育 | The Federal Constitution in Title VII Social Order, Chapter VII, Article 226, paragraph 7 describes the State's responsibility concerning family planning in the following terms Based on the principles of human dignity and responsible parenthood, family planning is a decision taken freely by the couple. |
但是 项目的执行一直是由基本建设总计划办公室负责处理 应仍然属于正在监督执行过程的基本建设总计划办公室的责任领域 | However, the implementation of the projects has always been handled by the capital master plan office and should remain within the area of responsibility of that office, which is currently overseeing the implementation process. |
这些投资者不向基础结构计划投资 而政府必须承担起这一责任 | Investors did not provide capital for infrastructure development, which made it necessary for Governments to assume that responsibility. |
打印计划任务表 | New... |
行政首长协调会成员还认为 如果委派的驻地协调员和开发计划署驻地代表都是同一人 则开发计划署署长任命开发计划署国家主任的举措一般不足以明显区分驻地协调员和开发计划署驻地代表这两者的作用和责任 | CEB members are furthermore of the view that the initiative of the UNDP Administrator to appoint UNDP country directors is generally not sufficient to clearly distinguish the roles and responsibilities of the resident coordinator from that of the UNDP resident representative whenever both designations apply to the same person. |
划艇修理不是你的责任吗 | Aren't boat repairs your responsibility? |
在环境规划署内 全面实施 巴厘战略计划 的责任应该由环境规划署执行主任担负 执行主任应在环境规划署总部设置联络点帮助内部的的协调 | Within UNEP, the overall responsibility for the implementation of the Bali Strategic Plan should rest with the Executive Director of UNEP, who should establish a focal point at UNEP headquarters to facilitate in house coordination. |
开发计划署还担负着特殊的责任 例如 实现千年发展目标的责任 它从中获得了促进两性平等的义务和机遇 | UNDP also has particular responsibilities for example, in regard to the MDGs from which it derives the obligation and the opportunity to promote gender equality. |
该计划侧重于机构责任 可能的安置点 救济物资的预置和安保安排 | The plan focuses on agency responsibilities, possible settlement sites, the pre positioning of relief items and security arrangements. |
9. 在任的各负责人于6月继续同其开发计划署同事进行现场讨论 以对所拟定的初步工作计划进行调整 | The Heads on board in June continued their discussion with UNDP colleagues on site to adjust the preliminary work plans developed. |
这使业务计划内所预计的活动与实际成果之间建立了一个直接和全面的责任联系 | This establishes a direct and comprehensive link of accountability between the actions anticipated in the business plans and the actual accomplishments. |
国内安全人员培训计划负责人 | Head of the project to train domestic security personnel. |
在巴勒斯坦方面缺乏任何可见的领导作用情况下 以色列有责任执行脱离接触计划 | In the absence of any demonstrable leadership on the Palestinian side, it has fallen to Israel to implement its disengagement initiative. |
十九. 任务执行计划 | The mission implementation plan |
显示以下计划任务 | Show the following Cron |
重建的主要责任在于受灾国家自己 重建计划将体现他们的优先事项 | The primary responsibility for rebuilding lies with the disaster struck countries themselves, and reconstruction plans will reflect their priorities. |
相关搜索 : 社会责任计划 - 责任划定 - 责任划分 - 划定责任 - 责任划分 - 生产者责任计划 - 累计责任 - 设计责任 - 责任会计 - 设计责任 - 审计责任 - 审计责任