"action and agency"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Action - translation : Action and agency - translation : Agency - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The Inter Agency Coordination Group on Mine Action supports the inter agency coordination of mine action initiatives and activities.
一个是排雷行动机构间协调小组,支助联合国排雷行动倡议和活动的机构间协调
Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action
机构间排雷行动协调小组及其社会性别和排雷行动指导委员会
The Agency shall perform functions relating to studies, information, coordination and action.
执行局应担任研究 信息 协调和行动等方面的工作
The meeting produced an inter agency action plan addressing the prevention of separation, inter agency collaboration, fostering, reunification and reintegration.
该会议制定了机构行动计划,处理防止失散 机构间合作 领养 团聚和重新融入社会问题
The meeting produced an inter agency action plan addressing issues of prevention of separation, inter agency collaboration, and fostering reunification and reintegration.
会议定出了一个机构行动计划,以处理预防失散 机构间协作和促进团聚与重返社会等问题
The meeting reviewed several ongoing inter agency initiatives and adopted action plans, including
7. 会议回顾了几个长期性的机构间举措 并通过了一些行动计划 包括
The Agency shall perform all functions relating to studies, information, coordination and action.
执行局应担任与研究 信息 协调和行动方面的一切工作
44. An Inter Agency Coordination Group on Mine Action, chaired by the Under Secretary General for Peacekeeping Operations, will support the overall inter agency coordination of United Nations mine action initiatives and activities.
44. 机构间排雷行动协调组由主管维持和平行动的副秘书长任组长 支持联合国排雷行动倡议和活动的全面机构间协调
In September 2003, an inter agency plan of action was developed.
22. 2003年9月制定了机构行动计划
IASG action on indigenous women through the Inter Agency Network on Women and Gender Equality
6. 支助小组因此提出以下建议
(iii) Substantive servicing of inter agency meetings coordination of mine risk education and community liaison activities in all United Nations mine action programmes coordination of monthly meetings of the Inter Agency Coordination Group for Mine Action and biannual meetings of the Steering Committee on Mine Action
㈢ 为机构间会议提供实质性服务 在联合国所有的排雷行动方案中协调地雷危险教育和社区联络活动 协调机构间排雷行动协调小组的月会和排雷行动指导委员会一年两次的会议
Since drug control required international action, inter agency cooperation should be streamlined to enhance efficiency.
10. 对药物实行管制要求采取国际行动 为了增强这一行动的效率 有必要在各组织间进行适当的合作
Such an agency should be empowered to initiate legal action in cases where mediation failed.
这样的机构应该有权在调停失败时提起法律诉讼
108. The Fund has participated in United Nations inter agency assessment missions on mine action, led by the United Nations Mine Action Service.
108. 在排雷行动处领导下,儿童基金会参加了联合国机构间排雷行动评价团
Agency for Cultural and Technical Cooperation, European Union, Financial Action Task Force on Money Laundering, Organization of African Unity
非洲法语区文化和技术合作机构 欧洲联盟 金融行动特别工作组 非洲统一组织
This was followed up with further inter agency training and action planning in Rwanda in the first half of 2005.
其后将在2005年头半年在卢旺达提供进一步的机构间培训和行动规划
The Emergency Relief Coordinator and the Inter Agency Standing Committee could perhaps play a role in organizing such coordinated action.
紧急救济协调员和机构间常设委员会在组织这类协调行动方面也许能够发挥作用
Mechanisms such as the United Nations Inter Agency Coordination Group on Mine Action and the Steering Committee on Mine Action could help to build consensus around policy, strategy and operational issues.
联合国机构间地雷行动协调小组和排雷行动指导委员会等机制可以协助就政策 战略和业务问题达成共识
Confidence in the International Atomic Energy Agency is based on its traditions of expertise, professional competence, objective standards and impartial action.
对原子能机构的信心是建立在它的专业知识 专业能力 客观标准和不偏不倚的行动的传统的基础上的
To better coordinate the support to country teams, UNDG, ECHA and OHCHR have established an Action 2 inter agency Task Force and Secretariat.
为了更好地协调向国家工作队提供的支持 发展集团 人道主义事务执行委员会和人权高专办设立了一个行动2机构间工作队和秘书处
Welcoming the United Nations inter agency initiative Stop Rape Now United Nations Action against Sexual Violence in Conflict ,
欢迎 立即制止强奸 联合国采取行动制止冲突情况中的性暴力行为 的联合国机构间倡议
Mario Ríos, Chairman of the Mediation Agency Verification Agency Mediation Agency and GRICAR.
调停机构主席Mario Ros牧师大人 核查机构 调停机构和GRICAR
Stronger inter agency cooperation in the implementation of Agenda 21 and the Cairo Programme of Action was necessary, particularly at the country level.
在实施 21世纪议程 和 开罗行动纲领 方面必须加强机构间合作,特别是在国家一级
GERMP is part of the implementation of the Environmental Action Plan prepared by the Ghana Environmental Protection Agency (EPA).
加纳环境资源管理项目是实施加纳环保局环境行动计划的一部分
Had no action been taken, the Agency would have become insolvent towards the end of 1997 and would have been forced to cease operations.
如果不采取任何行动的话,工程处到1997年底时就会破产,而且可能会被迫停止业务
Canada is the second largest financial contributor to the Nuclear Security Action Plan of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
加拿大是国际原子能机构 原子能机构 的核安全行动计划的第二大捐款者
We note with concern, however, that Iraq has still not provided the Agency apos s Action Team with all the information it has requested, and we deplore Iraq apos s refusal to allow the Agency to use an aeroplane in February 1997. We call upon Iraq to cooperate fully with the Agency apos s Action Team by responding to its requests for information and by fully implementing the relevant Security Council resolutions and the Ongoing Monitoring and Verification Plan.
떫쫇,컒쏇맘쟐뗘힢틢떽,틁삭뿋죔캴쿲풭ퟓ쓜믺릹탐뚯킡ퟩ쳡릩쯼튪쟳뗄튻쟐쇏,컒쏇뛔틁삭뿋1997쓪2퓂뻜늻퓊탭풭ퟓ쓜믺릹쪹폃량믺뇭쪾틅몶ꆣ컒쏇튪쟳틁삭뿋춨맽뛔룃탐뚯킡ퟩ쳡돶뗄쳡릩쇏튪쟳ퟷ돶믘펦,늢춨맽돤럖횴탐낲좫샭쫂믡룷쿮폐맘뻶틩뫍ꆶ늻뛏볠닢뫍뫋닩볆뮮ꆷ,춬풭ퟓ쓜믺릹탐뚯킡ퟩ뷸탐돤럖뫏ퟷꆣ
At its 1995 annual meeting, the Subcommittee identified 12 initial themes and established multi agency task forces charged with the preparation of plans of action.
在其1995年年度会议上 小组委员会查明了12个初步主题并建立了多机构特别行动组 分别负责各项行动计划的制定
Multi agency task forces, each with a task force manager, were identified and charged with the preparation of the first plans of action by 1996.
已指定了各个多机构特别行动组管理机构 并责成各行动组于1996年底以前完成首批行动计划的制定
The Philippines formed an inter agency committee on the Philippine plan of action for older persons (1999 2004), which distributed the Madrid Plan of Action to all field offices, local government units and non governmental organizations.
15. 菲律宾设立了一个1999 2004年菲律宾老年人问题行动计划机构间委员会 该委员会向所有外地办事处 当地政府单位和非政府组织散发 马德里行动计划
Recalling the Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System and the establishment and subsequent meetings of the Inter Agency Coordination Panel on Juvenile Justice,
回顾 刑事司法系统中儿童问题的行动指南 以及少年司法问题机构间协调小组的设立及其后该小组举行的会议
A draft programme of action will be the main output, setting the direction for future inter agency collaboration on natural disasters.
行动纲领草案将是该会议的主要产出 该行动纲领草案将为今后自然灾害机构间协作指定方向
A clear definition of the mandates of each United Nations agency in implementing the Brussels Programme of Action would be helpful.
在执行 布鲁塞尔行动纲领 时明确界定联合国各机构的任务会很有益
The Ministry of Labour has established an independent agency known as the Employment Equity Commission to administer the affirmative action legislation.
劳动部设立了独立的就业平等委员会 负责肯定行动立法工作
(b) Establishment, through the Inter Agency Standing Committee, of an appropriate response mechanism on the ground to coordinate humanitarian emergency action
quot (b) 通过机构间常设委员会在实地设立适当的应对机制来协调人道主义应急行动 quot
A recently published document on the United Nations inter agency policy entitled Mine Action and Effective Coordination the UN inter agency policy gave a picture of the Organization's work in the areas of coordination, resource mobilization, local capacity development and institutional support, information management, the training of personnel and quality management, in each of the five basic areas of mine action.
最近印发的一份关于联合国机构间政策的文件 地雷行动和有效协调 联合国机构间政策 介绍了本组织在地雷行动五个基本领域中每个领域里协调 调动资源 地方能力发展和体制支助 信息管理 人员培训和质量管理等领域的工作
In Nepal where improvised explosive devices presented the main threat, it was working closely with the inter agency framework for mine action planning and rapid response.
尼泊尔存在着简易爆炸装置的主要风险 在那里 联合国正同机构间框架密切合作 制订地雷行动计划和快速反应
His delegation was grateful to the Administrative Committee on Coordination for establishing a more operational and updated action plan based on multi agency sectoral and or subsectoral plans.
韩国代表团欢迎行政协调委员会在各有关部门或下级跨组织部门采取切实可行的办法 加强行动计划的实施
Furthermore, at the national level, a juvenile justice inter agency working group has been created to promote action on juvenile justice areas.
此外 已在国家一级成立了少年司法问题机构间工作组来推动少年司法领域的工作
4.2 The Ministry of Labour has established an independent agency known as the Employment Equity Commission to administer the affirmative action legislation.
4.2 劳动部成立了一个独立机构 就业平等委员会 负责实施肯定行动法规
Task forces comprising participants from relevant agencies have been established for the elaboration of plans of action to guide inter agency cooperation.
为起草行动计划来指导机构间合作 已经成立了由各有关机构参加组成的工作组
This document, developed in conjunction with the Inter Agency Coordination Group on Mine Action, provides a comprehensive overview of mine related projects.
该份文件是与排雷行动机构间协调小组协力制定的,其中全面概述与排雷有关的项目
These included the food safety agency, the public procurement agency, the procurement review board, the market surveillance agency, the information society agency and the institutes for standardization, metrology and intellectual property.
这些机构包括食品安全局 公共采购局 采购审查委员会 市场监督局 信息社会局和主管标准化 计量和知识产权的各机构
Today, UNOSAT represents UNITAR in the Inter Agency Task Force on Disaster Reduction, the Inter Agency Standing Committee for humanitarian action, the Secretariat of the Group on Earth Observations (GEO), the Committee on the Peaceful Use of Outer Space and several other bodies.
目前 联合国卫星项目代表训研所参加减灾问题机构间工作队 人道主义行动机构间常设委员会 地球观测小组秘书处 联合国和平利用外层空间委员会和若干其他机构
Noting with interest the efforts of the Inter Agency Standing Committee to develop the Plan of Action on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises,
关切地注意到机构间常设委员会已致力于拟订 在人道主义危机中免遭性剥削和性虐待行动计划

 

Related searches : Agency Action - And Action - Agency And Structure - Power And Agency - Planning And Action - Thought And Action - Fun And Action - Review And Action - Action And Change - Action And Inaction - Action And Reaction - Cause And Action - Action And Adventure