"judicial action"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Action - translation : Judicial - translation : Judicial action - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 provides for judicial review by the Federal Court of Australia of administrative action taken under federal legislation.
1977年行政决定 司法审查 法 规定由澳大利亚联邦法院对根据联邦立法采取的行政行动进行司法审查
The Transitional Government needs to take urgent action to increase judicial capacity and to ensure humane conditions of detention.
过渡政府必须紧急采取行动 加强司法能力 并确保羁押条件符合人道
Such action was particularly important given that some Uzbek citizens had been forcibly returned, without judicial intervention, in June 2005.
此种行动特别重要 因为在2005年6月在没有司法干预的情况下强迫将一些乌兹别克公民送回国
Military action, when needed, must always be coordinated with law enforcement and judicial measures as well as political, diplomatic, economic and social responses.
无论何时 如果需要采取军事行动 必须使其与执法和司法措施以及政治 外交 经济和社会对策相协调
A Party must follow the review and appeal procedures established by the COP MOP and thus the risk of national judicial action may be disregarded.
31. 缔约方必须遵循 议定书 公约 缔约方会议确定的审查和上诉程序 因此或许可以国家法律行动的可能性
It requests the State party to provide, in its next periodic report, updated statistics on acts of racial discrimination and judicial action taken in response.
委员会请缔约国在下次定期报告中 向委员会提供关于种族歧视行为和进行的诉讼的最新统计数据
The responses indicate that further action is required to ensure successful implementation of the measures to promote judicial cooperation adopted at the twentieth special session.
各国的答复表明 需要采取进一步行动 以确保成功执行各项措施 促进第二十届特别会议所通过的司法合作
The responses indicate that further action is required to ensure successful implementation of the measures to promote judicial cooperation adopted at the twentieth special session.
答复表明 需要采取进一步行动确保成功落实促进第二十届特别会议通过的司法合作的措施
Limited action has been taken to follow up on the work of the Judicial Committee, set up upon the recommendation of the National Commission of Inquiry.
只采取了有限的行动来贯彻司法委员会的工作 该委员会是按照国家调查委员会的建议设立的
Judicial corruption influences unduly access to and outcome of judicial decisions.
司法腐败会不适当地影响到司法裁决的机会和结果
Judicial Clerks
法院图书馆
judicial measures.
司法措施
Judicial cooperation
司法合作
Judicial cooperation
司法合作
Judicial cooperation
5. 司法合作
Judicial Measures
司法措施
Judicial experience
司法履历
The Commission appeals to the Government of Colombia increasingly to address the issue of impunity and to take action to improve the capacity and effectiveness of the judicial system.
委员会呼吁哥伦比亚政府更多地处理有罪不罚的问题 并采取行动改善司法系统的能力和有效性
France s Judicial Revolution
法国的司法革命
The plan underscored the need for action to prevent armed conflict, effective measures to protect civilians, judicial steps to fight impunity, early warning through a Special Adviser on the Prevention of Genocide, and swift and decisive action when genocide is happening or about to happen.
计划强调 必须采取行动预防武装冲突 采取有效措施保护平民 采取司法措施打击有罪不罚现象 通过设立防止灭绝种族罪问题特别顾问进行预警 而且必须在发生或即将发生灭绝种族行为时迅速采取果断措施
International Judicial Cooperation Division
有关负责人Natalja Nikolayeva女士
The judicial issues include
20. 司法问题有
The mandate of the Independent Judicial Council was consequently terminated, but with many staff members of the Independent Judicial Council transferring to the High Judicial and Prosecutorial Council secretariat.
独立司法委员会的授权由此终止 但独立司法委员会的许多工作人员转到了高级司法和检察委员会的秘书处
Condemns in particular any action or attempt by States or public officials to legalize, authorize or acquiesce in torture under any circumstances, including on grounds of national security or through judicial decisions
2. 尤其谴责国家或政府官员在任何情况下 批准或默许酷刑或将其合法化的任何行为或企图 包括以国家安全为理由或通过司法判决这样做
Administrative and judicial action can be taken under domestic legislation to combat and guard against the sale of children, child prostitution and child pornography and to protect and rescue any victims thereof.
(五) 法人对 任择议定书 第3条第1款所述的行为和活动应承担的责任 同时说明对法人的定义. 21
Condemns in particular any action or attempt by States or public officials to legalize, authorize or acquiesce in torture under any circumstances, including on grounds of national security or through judicial decisions
2. 尤其谴责国家或政府官员在任何情况下认可 批准或默许酷刑的任何行为或企图 包括以国家安全为理由或通过司法判决这样做
(h) Fully ensure the independence of the judiciary and include female judicial officials in its judicial system
注
Progress was slower in the judicial sector, however, in part due to unresolved conflicts between judicial authorities.
但是 在司法领域进展较慢 其部分原因是各司法主管部门之间的冲突尚未解决
Administrative, legislative and judicial reform
行政 立法和司法的改革
Administrative, legislative and judicial reform
行政 立法和司法改革
State Aggression and Judicial Passivity
侵略行为以及司法被动性
The Judicial Massacre of Srebrenica
斯雷布雷尼察的司法大屠杀
Support for the judicial system
B. 支助司法制度
Everyone is guaranteed judicial protection.
保障向每个人提供司法保护
Women in the Judicial System
司法系统中的女性
C. Initiation of judicial proceedings
C. 提出司法诉讼
Integrity of the judicial system
2005 30. 司法系统的公正廉明
Judicial work of the Tribunal
四. 法庭的司法工作
Integrity of the judicial system
目 录(续)
The balance between judicial activism and judicial deference will alter over time and between countries, and tensions can arise.
司法能动议和司法顺从主义两者之间的平衡 随着时间的推移以及国与国的不同情况将会有所变化 并且可能出现紧张事态
Judicial, police, and intelligence cooperation should be the focal point for action. This does not mean that we are not working on how European Security and Defense Policy (ESDP) can offer a meaningful contribution.
我坚信 单靠军事行动不能击败恐怖主义 司法 警方 情报部门之间的合作应该是行动的焦点 这不是说我们不管欧洲安全与防务政策 ESDP 能否做出有意义的贡献 而是说ESDP不是我们努力的核心
At the provisional reconstruction team level, ISAF continues to provide provincial judicial data collection and supports promulgation of judicial information.
在省重建队一级, 安援部队继续提供收集省级司法数据的服务 并支持颁布司法信息
(b) Effecting service of judicial documents
(b) 送达司法文书
Resort to arbitral or judicial proceedings
诉诸仲裁或司法程序
(b) Effecting service of judicial documents
㈡ 送达司法文书

 

Related searches : Judicial And Non-judicial - Judicial Police - Judicial Court - Judicial Oversight - Judicial Administration - Judicial Independence - Judicial Cooperation - Judicial Procedure - Judicial Decree - Judicial Assistance - Judicial Region - Judicial Relief - Judicial Investigation