Translation of "turbulent regime" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Turbulent meetings went on until evening. | 争吵的会议持续到傍晚 |
1994 was a turbulent year for ESA. | 1994年对欧空局是波谲云诡的一年 |
Situated in the proximity of a turbulent region, Hungary knows the value of peace and stability. | 匈牙利毗邻动荡地区 因此了解和平与稳定的价值 |
Then he says to himself, very quietly, Turbulent the sea, Stretching across to Sado The Milky Way . | 悄声对自己说 怒海涌银河 流来佐渡岛 荒海や 佐渡によこたふ 天の河 |
He had been appointed to the post of Director General at a turbulent time in the history of UNIDO. | 31. 他是在工发组织历史上的一个动荡时期被任命为总干事的 |
In the turbulent years following the breakup of Yugoslavia, this place has undergone major transitions in various social sectors. | 科索沃,塞尔维亚和黑山(医院康复方案)在南斯拉夫解体后的动乱年月里 这个地区的各个社会部门发生了重大的变化 |
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky. | 在我們頭頂飛舞著的沙粒 在我們手中揮動著的刀劍 它們不是甚麼 只不過是在夜空中擦過的一朵朵流星 |
It is time for Timor Leste and Indonesia to deal with our shared and turbulent past, while securing our democratic future. | 现在是东帝汶和印度尼西亚解决我们的共同动荡过去的时候了 同时要保证我们的民主未来 |
Nigeria has always sought a leadership role in Africa and its diaspora. Even in the turbulent 1990 s, when Nigeria was temporarily suspended from the British Commonwealth following the execution of minority rights campaigner Ken Saro Wiwa by General Sani Abacha s regime, the governing elite sought to achieve Nigeria s rightful place in global affairs. | 1980和1990年代的政府无能和经济下滑迫使尼日利亚的领导人更多关注周边的问题 如利比里亚和塞拉利昂的内战 然而本性难移 尼日利亚一直寻求在非洲及其侨民界的领导地位 即使在动荡的1990年代 由于Sani Abacha将军的政权处死了少数民权运动家Ken Saro Wiwa而导致尼日利亚的英联邦成员国资格被暂时取消时 其精英统治者们仍企图取得该国在全球事务中的 合理 地位 |
In turbulent times, isn't it cheaper, and smarter, to make friends out of potential enemies than to defend yourself against them later? | 在乱世 若能化敌为友 那不是比未来须要提防他们 更便宜 更聪明吗 |
Although turbulent conditions prevailed in Iraq and Palestine, 2004 was another positive year in terms of overall economic growth for Western Asia. | 21. 2004年 伊拉克和巴勒斯坦局势动荡不安 但西亚整体经济再次呈现积极增长 |
Property regime | 财产制度 |
The previous 12 months in peacekeeping had been turbulent and there were no signs that the situation would change in the near future. | 56. 过去12个月的维持和平工作动荡不定 这种状况在不远的将来也没有改变的迹象 |
The legal regime envisaged in the Guide is a purely domestic regime. | 17. 本指南所设想的法律制度是纯粹的国内制度 |
Self contained regime | B. 自成一体的制度 |
2. Contractual regime | 2. 约定制度 |
(c) The regime is a military regime which has absolute control over the country | (c) 헢쫇튻룶냑좫맺훃폚웤뻸뛔뿘훆횮쿂뗄뻼쫂헾좨ꎻ |
And these are and we see it very clearly today nearly always highly turbulent times, highly difficult times, and all too often very bloody times. | 这些 我们今天很清楚看见 都是些超混乱 特艰难的年代 和常有的流血时期 |
Given the turbulent political history of Haiti, the need to ensure the credibility and integrity of the electoral process was paramount in the mission's discussions. | 34. 考虑到海地动荡的政治历史 在代表团参与的讨论中 必须保证选举进程的信誉和健全是最重要的议题 |
Regime Change in China? | 中国的政权变更 |
Export Controls Legal Regime | 出口管制 法律制度 |
The human rights regime | 人权制度. 171 175 21 |
(a) The common regime. | (a) 普通制度 |
(b) The special regime. | (b) 特别制度 |
The regime is pitiless. | 288) 那些出生就很貧困的人們 以絕望的方式來尋求自由 288) 到處都是革命 |
We lived under apartheid regime. | 曾经生活在种族隔离体制下 |
Yemen s Regime Change Gets Personal | 沦为私人事务的也门政权更替 |
Basis of the sanctions regime | 制裁制度的依据 |
Strengthening the non proliferation regime | 加强不扩散制度 |
OFDI policy regime and SMEs | 3. 对外直接投资政策体制和中小型企业 |
1.28 UNRWA operates in a turbulent region buffeted by the Arab Israeli conflict and its consequences in terms of episodes of violence and a worsening socio economic situation. | 1.28 工程处在一个动荡不安的区域中开展业务 这种情况是阿拉伯 以色列冲突所造成的 在这个区域里 暴力事件不断发生 社会 经济状况日益恶化 |
Through turbulent times and times of peace, Australia has endeavoured in this hall to make a practical and realistic contribution to building a better and a safer world. | 不论是动荡岁月还是和平年代 澳大利亚一直在这个大厅中努力为建造一个更美好和更安全的世界作出实际和现实的贡献 |
Regime Change in the Arab World | 阿拉伯世界的政权改变 |
Saudi Arabia s Old Regime Grows Older | 沙特阿拉伯政权日薄西山 |
His regime is bound to collapse. | 他的政权必定会崩溃 |
His regime is bound to collapse. | 他的政權必定會崩潰 |
OFDI policy regime and SMEs 11 | 3. 对外直接投资政策体制和中小型企业 16 |
India's OFDI policy regime, 1978 2004 | 五 印度对外直接投资政策体制 1978年至2004年 |
(a) Successfully implemented the inspection regime | (a) 成功地建立视察制度 |
(f) Contributions The general regime applies | 交费 适用一般机制 |
The nature of the political regime | 政权性质 |
The Royer regime continued Pétion s reform. | Royer政权继续了Ptions的改革 |
Those States must also be brought into the regime so that the NPT can become a truly universal disarmament regime. | 也应该将这些国家置于这个制度之下 使 不扩散条约 成为真正普遍的裁军制度 |
The ITU report tracks the development from an old regime of international telecommunications to a new regime of global competition. | 电联的报告对国际电信的旧制度到全球竞争的新制度的发展过程作了回顾 |
A famous picture many people have said that it's the picture that saved 1968, which was a turbulent year the student riots in Paris, the height of the Vietnam War. | 很著名的照片 很多人说过 正是这张照片拯救了1968年 那时动荡不安的一年 巴黎的学生暴乱 越南战争的巅峰 |
Related searches : Turbulent Flow - Turbulent Times - Turbulent Viscosity - Turbulent Eddy - Turbulent Wind - Turbulent Markets - Turbulent Air - Turbulent History - Turbulent Mixing - Turbulent Environment - Turbulent Airflow - Turbulent Year - Turbulent Wake