"开辟对话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

开辟对话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们希望通过对话 开辟南亚和平与合作的新开端
We want the dialogue process to result in the start of a new era of peace and cooperation in South Asia.
自从开天辟地
Since the world first began
不忘历史才能开辟未来
Only by remembering history can we open up the future.
天将被开辟 有许多门户
The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven will be opened it therefore becomes like gates.
天将被开辟 有许多门户
and heaven is opened, and become gates,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
天将被开辟 有许多门户
And the heaven shall be opened, and it will become as gates,
天将被开辟 有许多门户
And the sky is opened up, and becomes gateways.
天将被开辟 有许多门户
and when the sky shall be opened up and will become all doors
天将被开辟 有许多门户
And the heaven is opened and becometh as gates,
天将被开辟 有许多门户
and the sky will be opened and become gates,
天将被开辟 有许多门户
and heaven is opened, having gates,
天将被开辟 有许多门户
And the heaven is opened and will become gateways
天将被开辟 有许多门户
The heavens will have openings like doors.
天将被开辟 有许多门户
And the heaven shall be opened so that it shall be all openings,
天将被开辟 有许多门户
and the heaven shall be opened, and become gates,
天将被开辟 有许多门户
And the heavens shall be opened as if there were doors,
自从开天辟地便是如此
And that's the way it's been since the world began
你知道吗 今早她说的话见解精辟 乔治
You know, she said some very profound things this morning, George.
打开对话
Open Query
打开对话
Open url
已经开辟通往云彩的道路
The man won't step in to the 20th century , he'll fly into it!
这对我们也是一个非常重要的事件 它开辟了新的前景
That was a tremendously important event for us too it opened up new prospects.
Hello, Moll. 你要开辟什么 你好 莫尔
Hello, Moll.
促委会可在这方面开辟新天地
Here, new ground could be broken by the Commission.
我们在委内瑞拉开辟了新业务
We're opening a new field in Venezuela.
这与同情不同 但是对施加同情有利 因为它开辟了同情的渠道
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
它们甚至开辟了一些自由贸易区
They had even put in place free trade zones.
打开属性对话框
Open the properties dialog
打开文件对话框
Open file dialog
打开配置对话框
Open the configuration dialog
打开配置对话框
Open configuration dialog
打开配置对话框
Opens the configuration dialog
打开扫描对话框
Open scan dialog
打开收藏对话框
Open collection dialog
打开已有对话框
Opens an existing dialog
要打开的对话框
Dialog to open
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
So that when at last We open up the gate of severe punishment on them they will be overwhelmed with despair.
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
To the extent that when We opened the gate of a severe punishment for them, they thereupon lie despairingly in it.
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
until, when We open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
Until when we shall open upon them a portal of severe torment, and lo! thereat they are desparing
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
Until, when We open for them the gate of severe punishment, then lo! They will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows and in despair.
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair.
直到我对他们开辟严刑之门的时候 他们为它而忽然变成失望者
until We opened upon them the door of a severe chastisement. Then lo, in this state they become utterly despaired of any good.

 

相关搜索 : 开辟 - 开辟了 - 开辟了 - 开辟沟通 - 开辟途径 - 新开辟了 - 开辟了约 - 通过开辟 - 开辟道路 - 开辟讨论 - 开辟潜力 - 开展对话 - 开展对话 - 开展对话