"成本领先地位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

成本领先地位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

妇女地位委员会不妨在1999年当它审议重大关切领域四.H(提高妇女地位的机制)4 时优先处理本事项
This might be addressed on a priority basis during the consideration of critical area of concern IV.H (Institutional mechanisms for the advancement of women)4 by the Commission on the Status of Women in 1999.
它已成为了关于妇女权利和地位的各种妇女自愿组织的领导先驱
It became a leader among women apos s voluntary organizations concerned with women apos s rights and status.
欧洲企业在零售国际化方面占领先地位
The internationalization of the retail industry has been led by European firms.
还成立了一个由一位妇女领导的妇女地位部
A ministry on the status of women had also been established, and it was headed by a woman.
84. 亚洲公司在投资于海外方面处于领先地位
Asian corporations have led the field in investing abroad.
9. Kawamura先生(日本)说,他赞成前三位发言的意见
9. Mr. Kawamura (Japan) said he endorsed the views of the previous three speakers.
在致开幕词时 司法和掌玺部长Boureima BADINI先生首先指出 由于地理位置原因 本国成为犯罪网络的中转地区
In his opening statement, Mr. Boureima Badini, Minister of Justice, said that its geographical location made Burkina Faso a transit point for criminal networks.
三 由于按本条规定作出一项声明 本公约适用于缔约国的一个或数个领土单位但不是全部领土单位 而且一方当事人的营业地位于该国之内的 为本公约之目的 除非该营业地位于本公约适用的领土单位内 否则该营业地视为不在缔约国内
3. If, by virtue of a declaration under this article, this Convention extends to one or more but not all of the territorial units of a Contracting State, and if the place of business of a party is located in that State, this place of business, for the purposes of this Convention, is considered not to be in a Contracting State, unless it is in a territorial unit to which the Convention extends.
三 由于按本条规定作出一项声明 本公约适用于缔约国的一个或数个领土单位但不是全部领土单位 而且一方当事人的营业地位于该国之内的 为本公约之目的 除非该营业地位于本公约适用的领土单位内 否则该营业地视为不在缔约国内
If, by virtue of a declaration under this article, this Convention extends to one or more but not all of the territorial units of a Contracting State, and if the place of business of a party is located in that State, this place of business, for the purposes of this Convention, is considered not to be in a Contracting State, unless it is in a territorial unit to which the Convention extends.
领先六分之一个马位
Won by a length at odds 6 to 1.
拉美超市行业的发展在发展中国家中居领先地位
Latin America has led the way among developing countries in the growth of the supermarket sector.
我们可以看到 美国遥遥领先排在首位 而美国所取得的经济成就在很大程度上 得益于其长期 作为教育先行者的教育强国地位
You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long standing advantage as the first mover in education.
波多黎各人基本上赞成取得州地位
Puerto Ricans were basically for statehood.
他毫不怀疑Yumkella先生将能领导本组织取得成就
He was in no doubt that Mr. Yumkella would lead the Organization well.
1. 一国拥有两个或多个领土单位 而各领土单位对于本公约所涉事项适用不同法律制度的 可随时声明本公约将适用于本国全部领土单位或仅适用于其中一个或数个领土单位 并且可以随时提出另一声明代替原先的声明
1. If a State has two or more territorial units in which different systems of law are applicable in relation to the matters dealt with in this Convention, it may at any time declare that this Convention is to extend to all its territorial units or only one or more of them, and may at any time substitute another declaration for its earlier declaration.
在公共投资计划方面 卫生领域和社会事务在社会领域中占有优先地位
This is particularly the case with ASFEGMASSI, the Fondation Espoir Guinée, SIDALERTE and, since May 2001, the network of NGOs against AIDS (ROSIGUI).
对于追求时尚的人来说, 他们想在曲线上保持领先的地位.
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
确认瑞士工业在自动轨道转移发射器方面处于领先地位
Confirm a leading role for Swiss industry in the Automated Transfer Vehicle
哈尔瓦特先生 奥地利 以英语发言 主席先生 我们首先祝贺你成功地领导我们达成一个商定议程
Mr. Charwath (Austria) First, we should also like to congratulate you, Mr. Chairman, on the fact that you have succeeded in leading us to an agreed agenda.
对本国领土单位的效力
Effect in domestic territorial units
对本国领土单位的效力
Article 18 Effect in domestic territorial units
本地位置
Local location
本地位置
localPosition
本地位置
Local position
本地栏位
Local Column
自从这一改革以后 原先具有一般政府官员地位的司法官取得了其本身的特定地位
Since this reform, magistrates, who formerly had the general status of public officials, acquired their own specific status.
4.12 同样 据缔约国称 不能说本土领地或殖民地这一地位是由国家授予的
4.12 Similarly, according to the State party, it cannot be asserted that the status of metropolitan territory or colony is conferred by the State.
3. 由于按本条规定作出的一项声明 本公约不适用于一国所有领土单位 而转让人或债务人位于本公约并不适用的一个领土单位的 这一所在地被视为不在一缔约国领土内
3. If, by virtue of a declaration under this article, this Convention does not extend to all territorial units of a State and the assignor or the debtor is located in a territorial unit to which this Convention does not extend, this location is considered not to be in a Contracting State.
舒曼再次领先并保持头名位置
Again it's Shumann up front, and he's staying there.
支配地位是滥用支配地位的先决条件
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position.
本地位置1
localPosition1
本地位置 1PropertyName
Local position 1
本地位置2
localPosition2
本地位置 2PropertyName
Local position 2
挪威在捐助国中占领先地位 每百万美元国产总值捐助538美元
Norway led the donor countries, contributing 538 per million dollars of GNP for population assistance.
报告涉及了法律地位 教育 卫生和经济等四个领域的优先事项
The report addressed priorities in four areas legal status, education, health and economy.
七. 领土的未来地位
Future status of the Territory
七 领土的未来地位.
VII. Future status of the Territory
七. 领土的未来地位
VII. Future status of the territory
该部成立了提高妇女地位委员会 由一名副部长领导
The Commission for the Advancement of Women of the Ministry headed by a Deputy Minister was established.
支持一个强大的欧空局科学方案 保证欧洲在空间科学的几个领域处于领先地位
Support a strong ESA science programme and secure a leading role for Europe in several areas of space science
为了确定日本的领海 必须在世界测地系统 WGS 登记本土和周围岛屿的位置
To establish Japanese territorial water, the positions of the mainland and the off lying islands must be registered with the World Geodetic System (WGS).
美国航天局在光电能源方面处于领先地位 支持能源部扩大陆地应用的方案
NASA pioneered photovoltaic power and supported Department of Energy programmes to expand terrestrial applications.
设置本地位置
Show Home Location
2. 日本援助的优先领域
2. Priority areas of Japan s assistance

 

相关搜索 : 领先地位 - 领先地位 - 领先地位 - 成本领先 - 其领先地位 - 总成本领先 - 处于领先地位 - 世界领先地位 - 市场领先地位 - 世界领先地位 - 行业领先地位 - 保持领先地位 - 世界领先地位 - 均居领先地位